Katy Lafrenière, Québec • séjour en 2005
commerce, marketing, vente • Formation et emploi
Assistante au développement chez Franfitex, à Bourg de Thizy
« Stage d'une durée de 12 semaines à titre d'assistante au développement. En collaboration avec l'équipe de vente, le stage vise à prendre part à la prospection et au développement commercial des produits de l'entreprise notamment en regard du marché canadien. À cet effet, la candidate a à établir des liens avec des agents commerciaux, à prendre part à des salons et événements promotionnels.
"Une aventure qui a changé ma vie..."
Mon stage au sein de l'entreprise m'a permis de vivre une expérience professionnelle extraordinaire. Apprendre à travailler dans un nouvel environnement avec une culture qui diffère de la mienne m'a grandement aidé à développer ma capacité d'adaptation. L'environnement de travail au sein de l'entreprise française différait de celle que j'avais connu au Québec"...."Mon séjour en France m'a permis de faire de belles découvertes et de rencontrer des gens extraordinaires.
J'ai eu la chance de découvrir une autre culture, qui malgré les ressemblances avec le Québec, détient ses particularités. J'ai aimé discuter avec les gens des différences existantes entre le Québec et la France. J'ai appris beaucoup sur la culture française, mais j'ai également eu la chance de faire connaître ma culture. Les voyages nous permettent d'en apprendre davantage sur les autres mais surtout sur soi-même. Les 3 mois passés en France m'ont fait découvrir une autre facette de ma personnalité.
J'ai fait face à des situations qui m'ont permis de repousser mes limites et voir jusqu'où je peux aller"...." Pour ma part le retour a toujours été la partie la plus difficile de mes séjours à l'étranger, et la France n'y fait pas exception. Reprendre sa vie là où on l'avait laissée n'est pas toujours facile.... Mon stage en France est une aventure que je n'oublierai jamais et qui a changé ma vie. J'ai vécu des moments merveilleux qui resteront à jamais gravés dans ma mémoire. J'ai eu la chance de vivre une aventure extraordinaire que je recommande à tous. Je remercie d'ailleurs l'OFQJ de m'avoir permis de vivre une telle expérience. »

Karine Proteau