Bertrand Selves, Toulouse • séjour en 2006
action communautaire, citoyenneté • Action-Développement
Stage professionnel dans les services d'investigation des trois principaux services de police du Québec
« En 2006, Bertrand Selves a fait une immersion de trois semaines dans les trois principaux services de police du Québec, où il a pu comparer les méthodes québécoises et françaises des systèmes policiers.
Son rapport est une étude susceptible d'alimenter la réflexion sur certaines manières d'agir, notamment l'interrogatoire vidéo. D'ailleurs, il a été communiqué au directeur du service régional de police judiciaire de Toulouse.
Le document est bien structuré et bien présenté. La qualité de son travail et la rigueur de sa réflexion méritent d'être soulignées et mises en valeur. À noter que les annexes ne sont pas disponibles compte tenu de la confidentialité de leur contenu.
»

Laquerre Simon
Renaud Camilleri