31/10/2007 • La découverte de la Bretagne

« Bonjour a tous! pour mon premier billet, il faut d’abord parler, biensur, des cours de droit. Le concept du cours de droit francais est assez different des cours quebecois, dans le sens ou on sens beaucoup l’importance de la theorie pour les juristes francais. Les professeurs dictent leur cours, et les eleves prennent en note mots a mots les phrases dictées. Il n’y a aucune interaction dans les cours, qui sont vraiment l’expression de ce qu’on peut appeler un cours magistral. En revanche, les élèves doivent participer a des travaux dirigés par le professeur, et peuvent donc approfondir ainsi la matiere et interagir avec l’enseignant.
L’evaluation des apprentissages est aussi un peu destabilisante pour nous, car ce sont des examens oraux, ou il peut etre demandé de réciter une partie du cours donné par le professeur.
J’ai aussi remarqué les grandes differences apportées dans le droit francais par l’entree en vigueur du droit communautaire qui prend de plus en plus de place. Comme nous, les francais doivent donc etudier deux droits.

Autres observations sur mon sejour jusqu’à aujourdh’hui, en vrac:
-La Bretagne est tres proche du Quebec par son esprit. Comme nous, elle contient une certaine proportion de sa population tres patriotique de la bretagne et se disent Bretons avant d’etre francais, comme chez nous, plusieurs se sentent québécois avant d’être Canadiens. La rivalité francais bretons est palpable et est tres interessante a observer.

-Les francais adorent les quebecois, et leur accent. Toutefois, meme quand ils pensent tres bien l’imiter, c’est encore tres drole pour nous d’entendre leur imitation assez loin de notre accent.

-Tous les gens s’entendent haut et fort pour dénigrer Celine Dion, mais elle apparait tout de meme en numero 1 des ventes de musique dans les derniers dix ans.

-La Bretagne offre aux touristes des paysages veritablement magnifiques, surtout la côte, qui semble encore denuee de civilisation. a certains endroits, on ne serait pas surpris d’apercevoir des gens d’epoques surgir dans une rue medievale.

Bref, mon voyage se passe tres bien, et je vous souhaite tous de pouvoir vivre une telle aventure culturelle! »

Commentaires

par Cindy • 07 Novembre 2007 13:35

Salut Caroline, je vois que tu as l'air de te plaire à Rennes. Je suis moi-même de cette ville et je reviens d'un séjour de 5 mois à Montréal. Si tu cherches quelqu'un pour te faire visiter ou sortir, je serais ravie de te faire découvrir la région, n'hésite pas à me contacter par mail cindy.roulin@hotmail.fr , à bientôt!

• ajouter un commentaire