le blogue de Joyce MacLean 
communications • agente d`information
Une Québécoise " North Panam "
programme Formation et emploi
19/06/2009 • L'incompréhension des sexes... et des nationalités
« Ce n’est qu’après 4 mois passés en France dans ma vie, après avoir connu des dizaines de Français, m’être amourachée d’un ou deux, que j’ai finalement compris. Si, dans un même contexte, dans un même pays, les hommes et les femmes ont déjà du mal à se comprendre, la situation est encore bien plus complexes entre un homme et une femme d’un pays à l’autre.
Comme je disais dans mon précédent “Post” (y’a pas de loi 101 en France), les amours franco-québécois sont fréquents. Très. Et je me questionnais à savoir; qu’est ce qu’une Française ou un Français peut bien trouver à un Québécois alors qu’en France… 60 millions de Français… on à la choix!
ERREUR!
C’est bien beau d’avoir le choix, mais quand les sexes ne se parlent pas, difficile de faire des rencontres!
Je l’ai compris après m’être fait dire par un Français;
- “Joyce, faut pas parler à n’importe qui comme ça!”
- " Ah non pourquoi pas? "
- “Ben c’est comme ça!”
- " Mais c’est NUL! Pourquoi?"
- “Ben tu parles à un mec, ça veut dire que t’es intéressée!”
- " Mais c’est stupide! Une fille peut pas parler à un garçon, comme ça, pour le plaisir? Dans la rue, dans un bar, dans le métro?"
- " Bah… si… mais bon… en général ça veut dire qu’elle est intéressée!"
Tiens tiens! Aucun bénéfice du doute, aucune amitié spontanée, pas de “parler pour parler” pour le plaisir de la chose…
Comment, de toute façon, savoir d’emblée que tu seras intéressée par une personne que tu ne connais pas? On ne peut pas, juste… tâter le terrain? Ou juste avoir envie d’une bonne discussion et plus si affinités?
J’sais pas pour vous, Français, mais moi j’éprouve pas toujours un coup de foudre instantané… l’attachement ça se développe!
Bref, mon attitude de Québécoise un peu détachée, qui parle aux Français comme ça, sans raison, comme s’il n’y avait pas de lendemain, m’a souvent attiré des situations loufoques, embarrassantes, agréables, désagréables… En tout cas ça n’a laissé presque personne indifférent!
Un Français m’a déjà raconté comment il s’était vu mal, surpris et fâché, quand après une soirée passée à discuter avec une Québécoise, elle a tourné les talons; " Bon eh bien! Ce fut une très belle soirée! Au revoir! " Sans demander son reste. Et ça se fait… Et les hommes québécois le font aussi! Ok.. parfois c’est chiant… mais c’est légal!
Et le même Français de répondre; “Au moins quand tu parles avec une Française, elle sait à quoi s’attendre…” Toutes ces batailles pour l’égalité des sexes… pour en venir à ça?? Bravo! Franchement…
Donc voilà, de retour à l’explication du pourquoi du comment des amours France-Québec. Ce qui peut plaire à un Français vis-à-vis d’un Québécois, c’est peut-être ce détachement, naturel, cette fluidité à se parler, un sexe et l’autre, sans nécessairement relever de la drague pure et dure. N’est-ce pas les relations que l’on prend le temps de construire qui sont les plus durables? Allons, mâles Français, un peu moins de “matchisme” please! »
