le blogue de Mylène Dionne 
sciences, technologies • stagiaire
Stage en technologie physique
programme Coopération institutionnelle étudiante
10/07/2008 • Choc culturel !!
« N’ayant pas grand nouveau à vous raconter, j’ai décidé de consacrer ce blogue à certaines habitudes Française qui m’ont frappé.
D’abord, lorsqu’on me demande d’où je viens, mon réflexe étais de dire : « Du Québec », mais on me reprenait toujours en disant ; « Ah !! Du Canada ». Alors, j’ai prit l’habitude de dire que je viens du Québec au Canada. De plus, j’ai remarqué que ceux qui connaissent un peu Québec ne parlent que de Montréal, ville où plusieurs immigrent. C’est un peu comme nous quand nous parlons de la France, on dirait qu’il n’y a que Paris. Alors, au Québec comme en France, il ne faut pas oublier qu’il y a d’autres villes très magnifiques qui forment ces pays.
Ensuite, pour ceux qui aiment les terrasses, contrairement au Québec, celles-ci sont directement sur le trottoir et font face aux rues. C’est-à-dire que ceux qui profitent du soleil en se rafraîchissant regardent les piétons passer entre les tables, et les chaises sont dirigées vers la rue. De plus, le coût d’une même consommation diffère en fonction d’où tu la prends (comptoir, salle ou terrasse) mais il ne faut pas oublier que le pourboire est comprit dans le prix. Aussi, le dîner, le souper pour les Québécois, se prend entre 18h et 20h.
Autre remarque, en se qui concerne les résidences. Dans celle qui m’héberge, chaque chambre a sa douche et sa toilette. On a peut-être moins d’espace mais au moins on sait que c’est propre. À comparer avec le Québec où l’on utilise des toilettes et douches publics, parfois la propreté laisse à désirer.
Enfin, en France, on se fait beaucoup la bise. Au Québec, on fait la bise à ceux que l’on connaît bien et encore, mais ici c’est à chaque rencontre.
Et bien, voici quelques chocs culturels que j’ai eus. »
Commentaires
par Marie-Noël Richer • 17 Juillet 2008 16:38
Salut, je vais aussi a Lyon pour un cours offert par l'université européenne d'été. Étant donné que tu es la depuis plusieurs semaines, as-tu des recommandations et de bonnes adresse qu'il ne faudrait pas que je manque.
par Mylène • 18 Juillet 2008 08:16
Salut Marie-Noël, je te laisse mon adresse msn et on se jase en personne. my_lune@hotmail.com Au plaisir de t'aider. ;)
