OFQJ :: Blogue de Virginie Dugas

Enfin la fin ! (Semaine 12 de 12)

Wed, 12 Nov 2008 14:50:28 -0000

ça y est ! C’est mon dernier billet. Bon, peut-être que si l’inspiration me rattrape, j’écrirai quelques mots une fois au Québec, mais être à votre place, je prendrai comme ça comme des adieux.

Samedi dernier je me suis rendue à Paris pour le vernissage de l’exposition « 400 ans de Québec » à la Galerie Art’ et Miss. Ce déplacement, je l’ai fait à titre personnel puisque la cousine de mon père est du groupe des huit artistes québécois qui y exposent. Une exposition fraîche dans un cadre parfait. J’ai passé la fin de semaine sur place avec Johane et ses amies Hélèneet Céline. Revoir cette si belle ville et en bonne compagnie c’est un imprévu heureux ! Imprévu puisque j’ai apprit que Johane serait à Paris après avoir déjà inscrit dans mon agenda devoir me rendre dans la Ville Lumière.

En effet, je suis revenue de Paris avec mon amoureux et son fils qui sont arrivés à Paris dimanche. Nous sommes ensuite rentrés tous les trois à Aix-les-Bains pour ma dernière semaine de stage qui a débuté par deux congés fériés. Nous quitterons sous peu Aix-les-Bains pour Genève et quelques jours plus tard nous prendrons la direction de l’Italie. Nous serons de retour au Québec à temps pour les décorations de Noël, les galettes et les pâtés. Je me réjouis d’assumer pendant tout un mois mon penchant pour la musique de Noël !

Et je vais réintégrer ma vie d’avant. Me retrousser les manches pour trouver un travail à mon goût et enfin avoir le recul nécessaire pour arriver à me dire et à le penser vraiment : « Ce stage, quelle belle expérience professionnelle ! »

Amis, adieu !

Ateliers de ressenti et de créativité par Lyzio (Semaine 11 de 12)

Wed, 05 Nov 2008 13:10:58 -0000

Voici arrivée les dernières activités en lien avec les 400 ans de la Ville de Québec à l’Espace Rhône-Alpes d’Aix-les-Bains. Il y a des changements dans la planification de l’automne concernant l’expo de Lyzio. Nous devions procéder dans la dernière semaine d’octobre à un second accrochage avec de nouvelles créations de l’artiste. Malheureusement, peu de visiteurs ont profités du talent de Lyzio. D’un commun accord, il a été décidé de laisser l’exposition initialement prévue jusqu’au 28 octobre, jusqu’à la fermeture des bureaux pour les vacances de Noël.
Ainsi, les ateliers de création et de créativité de Lyzio se sont très bien déroulés. Les échanges ont été nombreux et tous semblent avoir apprécié l’expérience. Lyzio est d’une grande générosité et sa bonne humeur est contagieuse. J’ai assisté à ses deux ateliers et maintenant, je le vois comme un privilège puisque l’artiste est avant tout une « passeuse de savoir », une vraie pédagogue.
Au plan personnel, ma rencontre avec Lyzio m’a beaucoup apportée. Sa vision de la vie et sa façon de la partager sont riches et m’inspirent afin d’avancer plus librement, à ma façon. C’est ce qui compte vraiment.

Dans la carte postale (Mont Revard 1500 mètres)

Tue, 28 Oct 2008 12:17:12 -0000

Aix-les-Bains, c’est une très jolie petite ville. Ses heures de gloire sont derrière elle puisque ses thermes ont longtemps été « tendances ». Aujourd’hui ce n’est plus le cas, mais la ville garde cette noblesse en mémoire. Le lac du Bourget est magnifique et les montagnes qui l’entourent tout autant. Depuis mes premières semaines j’envoie des cartes postales à mes amis et ma famille et ce n’est pas le choix qui manque. Dieu que c’est quétaine des cartes postales, mais j’adore ça ! Certaines ont en montage plusieurs petites photos de la ville, des points de vue en hauteur, des fontaines, les thermes. D’autres ont des sujets très savoyards comme le petit berger tout sale ou encore des enfants en costumes anciens, des recettes régionales avec la table et tout. Que du beau !

Hier, je suis allée à la pause midi tout en haut du Mont Revard avec ma collègue Marie et j’ai adoré le point de vue sur la Ville. A la hauteur des petites images sur les cartes postales d’Aix-les-Bains. Un peu plus et je croisais des enfants arrangés comme Heidi et son Grand-père. Le plus beau c’est qu’en revenant certain point de vue m’ont fait penser à la Gaspésie…la mer en moins mais quand même, ça m’a fait un bien fou !

Je garderais cette escapade en mémoire comme la journée où j’ai mis les pieds dans la carte postale. C’est quétaine et j’adore ça !
A+

Avant-Première du film le crime est notre affaire

Mon, 06 Oct 2008 07:54:58 -0000

Depuis l’inauguration de l’exposition et du suivi à faire à la presse qui va avec, la photocopieuse et la composition de corps de texte dans des courriels envoyés par d’autre prennent de plus en plus de place dans mon quotidien. Par contre, j’ai un peu « baissé la garde » et je me résigne/ou me contente, ça dépend si mon verre est à moitié vide ou à moitié plein et ça, ça dépend des journées, à ce que mon stage soit de petite envergure. Ainsi, je vous épargne le suivi de mes dossiers de secrétariat/assistante en administration pour vous partager le moment croustillant de ma semaine !

J’ai assisté à l’avant-première du film « Le crime est notre affaire » de Pascal Thomas mettant en vedette André Dussollier et Catherine Frot. Ce film s’inspire librement d’une nouvelle d’Agatha Christie et est la suite du film « mon p’tit doigt m’a dit » du même réalisateur mettant en vedette les mêmes acteurs dans les rôles principaux.

La région Rhône Alpes a participé au financement de ce film car la majorité des tournages extérieurs ont eut lieu dans la région. Ainsi, les employés (et la stagiaire !) de l’Espace Rhône Alpes d’Aix-les-Bains (qui représente la région à Aix-les-Bains) ont été invités.
J’ai beaucoup apprécié le film. L’humour du réalisateur est savoureux tout comme le jeux des acteurs. Les époques se mélangent à merveille et les clins d’œil aux films policier des années 50 et 60 nombreux. Puisque je n’ai pas vue le premier film, je ne peux comparer mais mes collègues qui ont vu les deux films ont préférés le premier quoique le jeux de Dussolier et Frot est toujours aussi bon !

Le réalisateur était sur place pour nous parler du choix des lieux de tournage, des acteurs et répondre aux questions du public. J’ai adorée ma soirée !

http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=133725.html

Gruyère en automne

Tue, 21 Oct 2008 14:45:43 -0000

Me voilà de nouveau en Suisse, pour une fin de semaine idéale ! Activité découverte ce samedi direction le Canton de Fribourg pour la Fête de la Moutarde ! hmmmm ! Des kiosques d’artisans dans les rues, un orchestre qui donne le rythme, un soleil timide, mais chalereux, bref, une belle journée !

Au retour, petit détour vers Gruyère pour le goûter pour Lucas, le fils de mes amis. Au printemps 1999, j’avais visité la jolie ville et c’est avec plaisir que je me suis à nouveau inspiré du paysage. Et on me parle sans cesse de la double crème de Gruyère avec des meringues. C’est apparemment un péché délicieux et si j’ai finalement la chance d’y goûter, je vous en reparlerai !

Semaine 8 de 12

Mon, 13 Oct 2008 10:17:26 -0000

Lorsque je prend le temps de lire les blogues des autres stagiaires je me demande souvent s’ils parlent plus des villes qu’ils visitent que du stage par plaisir et par goût de partager ou bien parce que leur stage est secondaire ou encore parce que rien sur le stage ne vaut la peine d’être écrit.

En ce qui concerne ce billet, c’est la dernière des options ! ?

Je vous parlerai plutôt de la grande chance que j’ai que la dérive des continents, les croisades, les guerres et les rois et l’urbanisme ont placé sur la carte Aix-les-Bains tout près de Genève ! Sans déconner, lorsque j’ai posée ma candidature pour ce stage, je ne savais pas que seulement 75 km séparaient les deux villes et c’est [soupire] mon salut !

Lorsque j’étais jeune et bohème (je veux dire par là, lorsque j’avais 19 ans, que je portais des culottes d’armée et que je fleurais le patchouli), je suis partie en Suisse ! Pourquoi la Suisse ? pourquoi pas ! J’y ai été jeune fille au pair pendant plusieurs mois avant de rejoindre ma meilleure amie à Paris pour un trip en sac à dos mémorable.

Toujours est-il que j’ai gardé de Genève un très bon souvenir, mais surtout de très bons amis. Parce que la vie est bien faite, la plupart sont venus me visiter jusqu’en Gaspésie, s’il vous plaît ! Certains à quelques reprises et d’autres une seule fois. Lorsque les aurevoirs arrivent ont espère toujours qu’il y aura une prochaine fois, même si on ne sait jamais quand !

Je ne m’attendais pas à être la prochaine à faire le voyage jusqu’à eux et c’est avec un réel plaisir que je fais mon apparition dans le quotidien de mes amis lointains, près de 10 ans plus tard ! Ainsi, je passe pratiquement toutes mes fins de semaines à Genève et j’ai un horaire précis ! une fin de semaine chez telle, une fin de semaine chez l’autre ! Je rencontre les héritiers trop mignons de 2 ans et 2½ ans, je visite les maisons, les nouveaux apparts. Je regarde avec eux les cassettes des films des mariages, les baptêmes, je revois les parents,etc. Mais surtout je suis là, avec eux.

Le temps et la distance ne brise rien. Au contraire, cette rareté donne une saveur particulière à ces rencontres et je considère comme un privilège d’y goûter. L’amitié c’est le plus beau pays du monde.

Et maintenant, ça suffit ! Si je continue, je vais pleurer sur mon clavier !

Bonne semaine,

Et voici « The Jet d’eau »

Inauguration de l'exposition Rhône-Alpes-Québec, Ensemble naturellement

Tue, 30 Sep 2008 08:46:02 -0000

bonjour,
Mercredi dernier s’est déroulé l’inauguration de l’exposition « Rhône-Alpes-Québec, Ensemble naturellement » à l’Espace Rhône Alpes d’Aix-les-Bains en présence de Monsieur Hocine MAHNANE, Conseiller Régional et Vice-président de la commission Europe, relations internationales et coopération.

A cette occasion, Thierry Renard et Michel Kneubülher de l’Espace Pandora ont fait découvrir aux convives l’univers littéraire québécois par la lecture d’extraits d’œuvres d’auteurs du Québec ainsi que par une mise en contexte historique. Madame Lise Lavallée dit Lyzio, peintre sculpteur, a présentée ses œuvres et sa démarche artistique. « Sa parlure québécoise », son monde de création ainsi que sa verve en ont fait voyager plus d’un. Cette exposition est le fruit d’une belle collaboration entre ces intervenants et la Région Rhône-Alpes. Accessible au public de septembre à décembre du lundi au vendredi entre 13 h 30 et 17 h à l’ Espace Rhône-Alpes d’Aix-les-Bains, cette exposition permet de découvrir les liens qui unissent le Québec et la Région Rhône-alpes. Cette inauguration a été l’occasion d’annoncer les évènements prévus à l’Espace Rhône-Alpes sur le thème de l’international à découvrir sur le site internet : www.rhonealpes.fr

Intéressant non ?

Ce sont les mots que j’ai transmis à la presse locale pour que les journalistes parlent de l’expo ! La soirée a été dans l’ensemble réussit. L’heure de début de l’activité (18h) n’a certainement pas été notée par tout le monde puisque les gens sont entrés dans la salle en continu, pendant près de 30 minutes après le début de la partie plus protocolaire. Y a même des gens qui sont arrivés, comme par hasard, à l’heure du cocktail, timing d’enfer !

A 20h00, c’est comme si le carosse de cendrillon avait prit des teintes d’orange-citrouille car tout le monde a commencé à partir et d’un coup, à 20h10, il n’y avait plus que les membres de l’Espace ! wow !

Le cocktail à la québécoise était « surprenant » car j’ai reconnu peu d’éléments de nos banquets et j’y ai même fait des découvertes…On se garde une gêne quand on parle de découvertes, je veux dire, des surprises ! Pour la boustifaille, c’est la trempette de légumes à la québécoise qui remporte le premier prix ! Des légumes blanchis donc semi-mous accompagnés d’un gros bol de sauce chili…hmm Et le premier prix pour la boisson c’est le p’tit bec. Le p’tit bec est en fait un Kir québécois, que tout bon québécois consomme à la St-Jean, à Noël… en fait, quand vient le temps de faire la fête ! Et ben, je sais pas où j’étais les 20 et quelque dernières années où j’ai pensé que j’étais au Québec, mais je n’avais jusqu’à mercredi dernier, jamais bu de p’tit bec ! P’tit bec : Vin blanc mousseux avec un fond de sirop d’érable. Ma sœur qui est accro au sirop d’érable dirait que c’est péché de mélanger du sirop d’érable et de ne pas le consommer pur, mais pour cette fois, je crois qu’elle aurait fermé les yeux, ça ressemblait plus à du sirop de blé d’inde. Je n’ai pas fait que critiqué, j’ai aussi goûté ! j’ai mieux aimé le p’tit bec que les légumes blanchis. De plus le service du traiteur a été impeccable et le serveur sur place très avenant.

Fin des commentaires sur le cocktail.

Dans les prochaines semaines, je dois m’occuper des activités connexes à l’exposition : lecture vivante, ateliers de créativité avec Lyzio, etc. la bonne nouvelle : Je suis (enfin !) à mi-stage. J’ai déjà une bonne vingtaine d’heure de temps à reprendre et je dois trouver le moment, les mots, la façon, etc, d’en parler avec ma superviseur de stage.

J’ai beaucoup de bonne volonté mais faire un pléonasme de mon temps qui est déjà bon marché, non ! Déjà que je fais plus de traitement de texte, d’entrées de données sur Excel, de photocopies et de composition de courriel pour d’autres que toutes autres tâches, je ne le ferai sur mon temps à moi. Voilà pour mon léger pétage de coche !

Bonne semaine à tout le monde !

Je vous laisse une photo de l’inauguration, la table des intervenants !
Ciao

Inauguration de la Fresque "La Cité Idéale de Québec" à Lyon

Thu, 18 Sep 2008 13:56:44 -0000

Vendredi dernier je me suis rendue à l’inauguration de la Fresque “La Cité Idéale de Québec” à Lyon.

Cette œuvre s’inscrit dans le cadre d’un échange entre la Commission de la capitale nationale du Québec et son interlocuteur en France : la Région Rhône-Alpes.

Le partenariat a été conclu à l’occasion du 400e anniversaire de la création de la ville de Québec. Il comprend une première fresque sur le mur du lycée Lumière, à Lyon 8e, et une seconde au Québec qui rend hommage à la civilisation des Indiens du Canada : les hurons qui vivent à Wendake, une réserve située à 30 km de Québec. (Si vous entendez parler de cette seconde fresque, j’aimerais avoir des détails !)

La fresque est située à l’angle de la rue Paul-Cazeneuve et du boulevard des Etats-Unis. Pas facile à trouver, quand il pleut à boire debout et que c’est la première fois qu’on met les pieds à Lyon ! Bref, je me suis pointée avec une petite demi-heure de retard pour une suite décousue de blocs d’animation :
18 h ambiance musicale avec DJ moderne et rap à l’intérieur du lycée Lumière,
18h15, la fresque signée par Jean-Jack Queyranne, président de la Région Rhône-Alpes, et le maire de Québec, Régis Labeaume, les deux institutions étant partenaires pour cette opération. En clair, on parle d’une suite de dignitaires Français et Québécois qui ont tous dit la même chose !
18h45 : hymne du 400e anniversaire, avec l’intervention du capitaine Samuel de Champlain et des Amérindiens. En clair : Je suis déçue parce que j’ai pas reconnu Samuel de Champlain !
19h15 : danse québécoise du Pow-wow, musique ethnique, présentation du quadrille de danse pour tous. Mais aussi scène slam, lecture, valse des gens du pays, chants québécois a capella. En clair . ça ….c’était très spécial. Des faux autochtones qui dansent des quadrilles Montagnais ainsi que la danse de la patate. Je ne connaissais pas les quadrilles Montagnais et encore moins la dans de la patate. Les gens présent semblent avoir appréciés, c’est l’important !
Je suis parti à la cadence des chants A Capella où les chanteurs, bien intentionnés j’en suis certaine, oubliaient les paroles des chansons. En clair : Si tu connais pas par cœur le phoque en Alaska, tu googles les paroles ou bien, tu oublie ça !
Mon coup de cœur :La verve du bédéiste et illustrateur québécois, Jean-Paul Eid. La présentation de son œuvre de 150 m² a été très enrichissante et pleine de sens !
Pour en savoir sur ce projet :

http://www.ccnq.org/commission/nouvelles/fresque-de-quebec-a-lyon-les-bedeistes.html

Pour en savoir plus sur Jean-Paul Eid :

http://www.bd-eid.com/

Lyzio!

Thu, 18 Sep 2008 13:32:47 -0000

Alors voilà l’heure de vous informer sur le travail artistique d’exception de Lyzio. Elle est pour moi une belle source d’inspiration mais aussi de réconfort. Lise est d’une grande générosité et possède ce que je considère comme l’une des plus belle qualité humaine: elle a des étoiles dans les yeux! hourra, pour les vivants!

Sa démarche :
Lise Lavallée (Lyzio)a la double nationalité : canadienne et française. Elle a développé une technique personnalisée et singulière. Cette technique consiste à sculpter la pâte à papier, préalablement malaxée avec des colles spécifiques, sur un support de bois. Pas de croquis pour Lyzio! La création laisse libre cours à l’improvisation où, seul, le ressenti est maître. Les couleurs nacrées et les transparences dansent avec la lumière. Lyzio est en recherche constante, une recherche d’harmonie et d’équilibre dans le respect des matières utilisées pour atteindre l’unité. Le symbolisme, langage universel, va à l’essentiel et le thème général développé est la Vie mise en forme sous différents aspects en résonance avec la Terre et l’Univers.

Sources d’inspiration :
le sculpteur norvégien Gustav Vigeland, le peintre Jean Fautrier et l’astrophysicien Hubert Reeves.

Ses expositions :

Depuis 1992 a cumulé vingt quatre expositions individuelles et a participé à quarante huit expositions collectives en France et au niveau International dont récemment la Biennale Internationale de l’Art Contemporain à Florence. Parmi les distinctions reçues la plus importantes est la Croix d’Argent, Mérite et Dévouement Français, à Paris.

A quelques années d’intervalle ont eu lieu deux grandes expositions au Musée Faure et au Musée Lapidaire d’Aix-Les-Bains. Lors du nouveau millénaire elle s’engage pour la Paix et représente le Canada à l’Office des Nations Unies à Genève et l’année suivante à la Foire Internationale Europ’Art.

S’ajoute à cette liste, l’exposition qui sera inaugurée mercredi prochain à l’Espace Rhône Alpes d’Aix-les-Bains. C’est un privilège pour moi de travailler conjointement avec quelqu’un comme Lise!

Je vous laisse une photo d’une de ses oeuvres. Je prend également le temps de faire un clin d’oeil à Martin Forger, stagiaire OFQJ qui m’a précédé! Je reviendrai sur l’apport important de Martin aux dossiers qui me sont aujourd’hui confiés!

montage de l'exposition

Tue, 09 Sep 2008 12:57:27 -0000

Bonjour Amis de l’OFQJ,

Il me fait plaisir de vous informer des raisons de ma présence en terre Aixoise ! En 2008, la Région Rhône-Alpes est partenaire de la célébration du 400ième anniversaire de la ville de Québec puisqu’une longue tradition d’amitié, d’échanges et de partenariats riches et diversifiés en matière d’enseignement supérieur et de recherche, de mobilité des jeunes, de culture, d’économie et d’innovation les unit.

En sommes, l’Espace Rhône-Alpes à Aix-les-Bains présente plusieurs rencontres thématiques dont une exposition intitulée « Rhône-Alpes – Québec, Ensemble naturellement », qui met en lumière la complicité toute naturelle de la Région avec la « Belle province ».

Cette exposition mettra notamment en valeur l’univers littéraire et artistique québécois, grâce aux panneaux « Amérique, Amériques !» de l’Espace Pandora, aux œuvres de l’artiste peintre sculpteur d’origine québécoise Lyzio, ainsi qu’à une série de photographies illustrant le rassemblement festif de Fort Barraux et la fresque que la Région a souhaité dédier au Québec à Lyon.

Voici l’heure de travailler sur le montage de l’exposition « Rhône-Alpes – Québec, Ensemble naturellement » puisque l’inauguration aura lieu le 24 septembre. Martin Forget qui m’a précédé comme stagiaire à l’Espace Rhône Alpes d’Aix-les-Bains a travaillé sur la conception d’un programme d’activités qui se déroule de septembre à décembre et qui affirme la complicité des 2 territoires.

Différents événement culturels et économiques viendront animer l’Espace Rhône-Alpes d’Aix-les-Bains jusqu’à la fin de l’année :
° Lecture vivante par Catherine Lalonde, poète québécoise ;
° Ateliers de ressentie et de créativité avec l’artiste québécoise Lyzio ;
° Rencontre économique avec ERAI Canada, fenêtre ouverte sur le monde : 1 heure de dialogue avec le Québec ;
° Journée portes ouvertes Europe et International.

Je serai donc impliquer à plusieurs niveaux pour ne pas dire à tous les niveaux dans l’organisation de ces événements !

Prochain billet, je vous parlerai de Lise Lavallée (Lyzio) et de son travail artistique d’exception !
A+
la photo: Entrée principale des bureaux de l’Espace Régional Rhône-Alpes d’Aix-les-Bains.

deuxième semaine

Tue, 02 Sep 2008 15:13:59 -0000

Et voilà ! c’est parti. La première semaine de stage est derrière moi ! J’arrive avec le retour des vacances pour tous les employés. Il y a beaucoup de changements au bureau …mouvance générale ! Une employée est partie à la retraite et a été remplacée par une employée déjà en place qui garde un certains nombres de ses dossiers et qui doit en gérer des nouveaux, une employée vient d’arriver comme assistante et c’est un nouveau poste et une apprentie en secrétariat qui a pour superviseur l’employée qui remplace celle qui est partie à la retraite et puis y a moi…qui aide un peu tout le monde et qui fait beaucoup de choses. Heureusement, toute cette équipe est vraiment géniale !! Malgré tout, quand j’ai deux minutes, je tente de faire des liens entre mes journées ici et l’appel de candidature qui m’a fait dire : «wow !» ce printemps ! C’est pas facile…

C’est la folie, mais tout devrait rentrer dans l’ordre sous peu ! On se garde bien en forme avec le décrochage de la dernière expo, l’accrochage demain de la nouvelle expo et le mailing de l’invitation à l’inauguration de la nouvelle expo à plus de 800 personnes !

Alors, ce sera tout pour le petit mot puisque je retourne au boulot !

Je vous envoie une photo de La Mairie. C’est vraiment beau hein ?!

me voilà!

Tue, 26 Aug 2008 07:14:54 -0000

Bonjour!
Je suis stagiaire depuis hier matin comme chargée de l’informations et des communications à l’espace régional d’Aix-les-Bains.

à l’occasion du 400 ième de Québec,l’Espace Rhône-Alpes d’Aix-les-Bains organise dans ses locaux une exposition ayant pour thème les relations entre la région Rhône-Alpes et le Québec ainsi qu’une série de rencontres thématiques et d’événements culturels qui seront en lien avec les 400 ans de la Ville de Québec.

C’est avec plaisir que je partagerais avec vous mes grands bonheurs,mes défis et mes surprises!

La ville est magnifique et je me réjouis d’en apprendre d’avantage sur tout ce qui concerne mon séjour à Aix-les-Bains.

Miss France

Tue, 26 Aug 2008 07:34:49 -0000

Je suis arrivée à Aix-les-Bains samedi en pm. Je n’ai pas très bien dormi. En fait, j’ai très bien dormi sauf de 1h à 4h dans la nuit de dimanche à lundi où j’ai fait de l’insomnie. Comble de joie, lundi, mon réveil matin s’est abstenu de me pitcher en bas des bras de Morphée et je me suis ouvert un oeil, au hasard à 7h 55…Je devais être au bureau pour 8 h 30. Hourra! Plus vite que l’éclair je condense mon matin habituellement assez relax en course à relais. Tellement que je suis arrivée au bureau avec quelques minutes en avance alors, j’ ai marché un peu près de la gare et voilà que je croise un Monsieur de l’âge de Colombo qui dit subtil comme un camion de vidange; hé ho!Miss France, on va prendre un café?

C’est gentil, mais poussé un peu fort!