OFQJ :: Blogue de Michele Gilbert-Bélanger

Week-end à Bordeaux

Tue, 18 Nov 2008 13:52:50 -0000

Aujourd’hui, mardi le 18 novembre, est une journée de détente. Il n’y a pas d’école cette semaine pour les étudiants internationaux puisque c’est une semaine de séminaire pour les étudiants français. Je prends donc le temps d’écrire et de répondre aux courriels ainsi que de publier un nouveau billet.
Le 31 octobre, j’ai pris la direction de Bordeaux.
Mes parents, ayant habiter à Bordeaux il y a 30 ans, m’avaient donné l’adresse courriel d’anciens amis à eux chez qui je pouvais aller. Après quelques communications par email, nous avons convenu d’un endroit où ils pourraient venir me chercher à la gare de train. Étant donné que je n’avais vu aucune photos d’eux auparavant, je me demandais comment on allait se retrouver dans la gare. Finalement, comme j’étais assise au point de rencontre, quelqu’un arrive et me regarde directement dans les yeux et s’exclame “Michele???”.
Arrivé à leur maison, j’ai eu le plaisir de rencontrer sa femme et sa fille. C’était une ambiance très chaleureuse et familiale.
Le soir même, nous sommes allé visité l’endroit ou mon Père travaillait et habitait il y a 30 ans.
Le lendemain, nous sommes allé à La Rochelle. Nous nous sommes promené dans le vieux-port et avons visité une des deux tours à l’entrée de la ville. Dans cette tour, il y avait une exposition sur l’émigration Française au Québec. Avant de repartir nous sommes allé visiter l’Aquarium. C’était impressionnant de voir cet univers marin qui m’est tellement inconnu.
A notre retour, Marie, la mère de famille, nous avait préparé un bon pot au feu. C’était délicieux et très réconfortant de pouvoir manger à table, avec une famille aussi heureuse!
Le dimanche, même s’il pleuvait, Françis m’a amené marcher en ville pour que je puisse voir un peu de Bordeaux avant de partir. Il m’a expliqué un peu comment la ville a évolué depuis sa création et m’a montré les coins les plus intéressants. De retour à la maison, il a sorti tous ses album photo et nous nous sommes assis ensemble pour regarder toutes les photos de mes parents à l’époque.
Cet fin de semaine m’a fait extrêmement de bien. J’étais même un peu nostalgique de revenir à Marseille, dans ma petite chambre.
Je dois avouer que chaque fois que je part pour la fin de semaine, je compare toujours les villes visités avec Marseille.
Marseille est une grande ville, donc un peu mal propre et impersonnelle. De plus, même si il y a les soleil, j’ai l’a forte impression que les gens du nord sont plus chaleureux. Dans ce voyage à Bordeaux, je me suis rendu compte à quel point je m’ennuyait de mon confort, de ma famille et de mes amis.

Les voyages

Tue, 28 Oct 2008 21:54:01 -0000

Bonjour,
Marseille est un endroit privilégié pour partir faire des voyages partout en Europe. Avec un des plus grand port de la méditerrané, un grand aéroport à toutes les destinations et une gare de train qui va partout, c’est parfait pour moi.
Depuis mon arrivé à Marseille, il y a de ça presque 2 mois, j’ai pu partir presque toutes les fin de semaines, dans toutes les directions possibles. Avec tous les étudiants étrangers avec qui je cohabite, il n’est pas trop difficile de se trouver des partenaires de voyages non plus!
En septembre, je suis aller à Toulouse, avec une américaine et une hollandaise. C’était super. L’Hollandaise connait quelqu’un la-bas qui a pu nous loger et nous faire découvrir quelques bons endroits pour manger et se promener. Comme dans toutes les villes de France, il faut marcher dans les petites rues pour découvrir l’essence et le charme de la ville. Les crêperies, les cafés, les terrasse.. Les Français semblent aimer se retrouver pour prendre le temps de discuter entre eux. Je suis aussi allé à Avignon, Aix-en-provence, Nice, Monaco et Cannes! À Avignon, j’ai danser sur le pont, bien sur, mais j’ai aussi découvert une ville pleine d’histoire dont j’ignorais l’existence. Aix est une ville très romantique. Je crois qu’il a des mariages à tous les jours sur la place principale. Nice, Monaco et cannes sont des endroit paradisiaque. Les palmiers, la mer et le richesse incroyable que l’on devine par les énorme yacht donne le goût de devenir riche et de venir s’y installer.
La première semaine d’octobre, j’ai décidé de rester à Marseille.. dans l’espoir de pouvoir étudier un peu et de visiter la ville dans laquelle j’habite pendant 1 semestre. Je n’ai pas trop visiter ou fait de devoirs finalement car les journées passent trop vite et il y a beaucoup d’action à la résidence. Mais je suis allé à la foire international de Marseille, qui recueillait des kiosques de partout dans le monde. J’ai pu trouver celui du Canada, et j’y ai acheté un peu de sirop d’érable, pour faire goûter mes nouveaux amis.
La fin de semaine suivante, je suis partie à la découverte de Montpellier et Nîmes. Montpellier est une ville étudiante très vivante. Il n’y a pas tant d’activités ou de sites à visiter mais, encore une fois, il est plaisant de marcher et de découvrir les petites rues… qui peuvent nous mener dans des endroits intéressants. Nîmes, par contre, avait plusieurs attraits touristiques. Moi, une autre québécoise et une américaine (la même) avons visité le Colisé et la tour.
Ensuite, la semaine dernière, je suis partie pour Barcelone. En réalité, je devait partir pour Madrid en premier, rester 3 jours, et ensuite prendre l’autobus pour Barcelone, et de Barcelone revenir à Marseille. Par contre, une malchance a fait que.. rendu à l’aéroport, je me suis aperçu que j’avais oublié mon passeport dans ma chambre! A la merde!! J’étais alors avec un groupe de 6 étudiants étrangers… qui ont prit l’avion, et moi j’ai du revenir chez moi!!! C’était une journée assez déprimante. De retour à ma résidence, mon amie Hollandaise me dit qu’elle part le lendemain pour Barcelone en train et que je peux partir avec elle. Elle m’invite même à habiter avec elle chez son ami, au centre ville! Parfait! Donc, je suis partie acheter mes billets de train et hop, c’est un départ! Elle a habiter à Barcelone pendant 6 mois pour faire son stage donc elle m’a fait découvrir quelques places touristiques, mais aussi quelques places réservé au vrai espagnol, ou, devrais-je dire, catalan.J’ai donc passé la semaine la-bas et je suis revenu dimanche dernier.
Cette semaine, j’ai une tonne de devoirs ou de travaux d’équipe à faire!! On commence à sentir la fin de la session déjà! La méthode d’enseignement, et la méthode de travail des étudiants est très différente de celle a laquelle je suis habituer. Les travaux ne se font pas de manière très efficiente. Les résultats sont bons en général, mais ca prend une éternité avant d’avoir un résultat!
Au début, je m’étais laissé faire accroire que les études étaient plus facile en France. Mais je ne suis pas d’accord. C’est complètement différent.

Les voyages doivent continuer dès la fin de semaine prochaine…
Je vous tiendrai au courant!
(La photo, c’est moi sur le pont d’Avignon :o)))

L'auberge Marseillaise

Fri, 03 Oct 2008 17:25:56 -0000

Les cours sont commencés depuis maintenant trois semaines. Cependant, j’ai du modifier la moitié de mes cours la semaine dernière à la demande de mon université québécoise. Je recommence donc avec deux semaines de retard sur les autres étudiants.
L’enseignement est vraiment différent en France! Toute l’information nécessaire aux cours se trouve sur internet et il n’y a aucun livre à acheter. De plus, dans la majorité des cours, les enseignants laissent du temps en classe pour faire les devoirs, ce qui diminue la charge de travail à faire à la maison. Je suis inscrite à 5 cours: 2 en anglais et 3 en Français. Les professeurs qui enseignent en anglais sont originaire de France et ont, en général, un anglais moyen, ce qui rend le cours un peu moins dynamique. Par contre, les cours en Français sont très intéressants.
J’ai un peu de misère à me remettre dans le bain des études car il y a tant de chose à faire en France que je n’arrive pas à me concentrer. Il n’y a pas vraiment d’endroit où je peux étudier car la bibliothèque de l’école ferme très tôt et est très bruyante et il est impossible d’étudier à ma résidence car il y a toujours quelqu’un qui cogne à la porte pour prendre des nouvelles ou pour proposer une sortie.
Dans ma résidence, nous sommes près de 110 étudiants étrangers. Le quart sont des chinois. Ma chambre mesure environ 9 mètres carrés et contient un lit, une table un frigo et un lavabo. Je dois donc partager les toilettes, les douches et la cuisine.
Souvent je me demande ce qui est le mieux entre: une chambre dans une résidence à proximité de l’école ou un appartement en collocation dans le centre ville de Marseille. En fait , il y a plusieurs avantages à habiter dans la résidence car je rencontre beaucoup d’étudiants étrangers et on fait la fête ensemble. J’améliore aussi mon anglais et j’apprends à connaître différentes cultures. On forme un groupe très proche et on s’entraide énormément. par contre, je n’apprends pas à découvrir la France et ses citoyens. Il est certain que l’école est un endroit propice aux rencontres mais 30% des étudiants à EUROMED MARSEILLE sont des étudiants étrangers et le reste viennent du nord de la France. Il n’y a que très peu d’étudiants qui viennent de la région. Vivre dans un appartement avec des colocataires permettrait de découvrir cet aspect manquant. Ce serait aussi beaucoup plus pratique pour les commodités puisque l’épicerie la plus proche de la résidence est a 15 minutes et elle est très cher. Mais puisque la ville de Marseille est réputé pour être dangereuse la nuit, je suis tout de même contente d’habiter en dehors du centre ville et de toujours avoir quelqu’un qui rentre avec moi le soir.

Bonjour la France!!

Tue, 23 Sep 2008 21:15:35 -0000

Bonjour à tous,
Déjà presque un mois de passé en France!! Il s’est passé tellement de chose depuis mon arrivé. Dès la première journée, j’ai rencontré des étudiants étrangers de partout à travers le monde. Le lendemain, nous avons fait une excursion dans les Calanques de Marseille(MAGNIFIQUE!!!) et nous sommes allé nous promener en ville. Marseille est une grande ville, qui à première vue, ne paraît pas très propre et sécuritaire. Surtout que avant même mon départ de Montréal, beaucoup de gens me donnaient de multiples conseils sur comment agir pour ne pas se faire déranger par les marseillais.
Quelques jours après mon arrivé, l’école EUROMED Marseille nous accueillait pour 3 jours d’orientation. La première journée consistait à nous présenter les personnes qui doivent nous prendre en charge durant la session. Nous avons aussi eu droit à une conférence sur les différences entres les cultures. Ce fut très intéressant. Voici quelques petit trucs que j’ai appris: il ne faut pas sourire aux Français dans la rue car ils vont croire que c’est une avance, c’est tout à fait normal que les hommes se donnent deux bisous sur les joues et qu’ils portent tous une sacoche, les Français aiment se chicaner, et si les Français sont toujours en retard, c’est parce qu’ils prennent le temps de parler à tous ceux qu’ils connaissent sur leur chemin. Mais le deuxième jour, j’ai appris encore plus sur les Français, surtout sur leur administration complexe. En fait ça m’a prit deux semaines avant de pouvoir remplir tous les documents demandés et finalement avoir ma carte étudiante, et tout n’est pas encore terminé. Tout comme campus France, il fallait remplir des millions d’informations sur un site web et ensuite l’imprimer et faire la ligne pour aller déposer le document.
J’ai aussi eu droit à ma première grève. Il m’a fallut une semaine et demi avant de pouvoir obtenir ma carte de bus. Ils ont été en grève pendant une semaine et ensuite la file d’attente(durant les heures d’ouvertures restreintes) était interminable.
Enfin, l’école devait commencer le 15 septembre et finir le 20 décembre, ce qui est déjà très court. Mais la première semaine, je n’ai pas pu assister à la moitié des cours car la majorité avaient été reporté à la semaine suivante(cette semaine). Et les examens?? Ils sont devancés dans la semaine du 2 décembre!

Mis à part cet différence aux niveau organisationnel, j’ai pu visiter les alentours. Je suis allé à Toulouse, Aix-en-Provence, Avignon et bien sur,les belles plages de Marseille . La semaine prochaine c’est Nice, Monaco et cannes qui m’attend! J’ai hâte.
De Marseille, tout est proche et facile.

Ça fait maintenant un peu plus de 3 semaines que je suis partie. J’ai rencontré plein de gens et je me suis beaucoup amusé mais il me manque un petit quelque chose. Est-ce que c’est la tranquillité? La stabilité? Les amis ou la famille? Je ne sais pas! Je pense que le fait d’habiter dans une résidence (ou tu entends TOUT ce qui se passe) et de devoir toujours être mentalement présente me rend tout simplement fatigué. Aussi, je dois parler anglais la plupart du temps car ce sont que des étudiants étrangers dans ma résidence et je ne connais pas encore de Marseillais ou de Français.

Dans mon prochain billet, je vous parlerez plus en détail de ma résidence et de ma vie de tout les jours.

Arrivé à Marseille

Mon, 01 Sep 2008 20:44:14 -0000

Bonjour,
Je suis une étudiante en administration à l’Université du Québec à Montréal. Je me suis inscrite pour faire un échange inter universitaire à l’école EUROMED Marseille, ou je suivrai des cours en anglais uniquement.

Jeudi dernier, c’était le grand jour. Après tous les préparatifs, le stresse du départ et les adieu, je ne réalisais toujours pas que je devais partir pour presque 5 mois à Marseille, vers l’inconnu.
Je suis resté 3 jours à Paris avec une amie, qui part étudier à l’Ile de la Réunion, avant de prendre le TGV en direction de Marseille. Déja à Paris, j’ai ressenti la différence entre les cultures.
Et aujourd’hui, me voici à Marseille!!!! Deux étudiants de EUROMED Marseille m’attendaient à la gare pour m’amener directement à ma résidence. J’ai donc profiter de la journée pour m’installer confortablement et aller faire une petite épicerie. L’école commence seulement le 8 septembre mais nous avons une session d’acceuil pour tous les étudiants étrangés du 3 au 5 septembre.
D’ici là, je vais me reposer et profiter de la plage et du beau soleil de Marseille.