OFQJ :: Blogue de Bertrand Kohli

sdhbhcbhcj

Sat, 02 Aug 2008 23:15:42 -0000

un peu de vacances ca fait pas de mal
passage en ontario (ste catharines et toronto), retrouvaille avec mes familles d acueil de 10 ans auparavant, kayak, soleil, degustation de vins de ste catharines, vin de glace, decouvertes de musiques comme sigur ros, excellent

Le coulage

Mon, 21 Jul 2008 22:22:12 -0000

j ai fait bcp de choses ces derniers tps et j ai pris bcp de retard sur mes billets, bref
J ai travaille sur la finition de trois pieces pour la fontaine de Ste Anne de Beaupre, sorte de lames qui reposeront sur des socles de granit. Apres avoir ajuste des baguettes pour l encastrement de dalles de verre, j ai donne a l ensemble des lames un aspect griffe. Avec l aide de Melanie, j ai eu la chance de patiner 2 des 3 lames. De la magie. Une patine florentine.
Cette operation est tres delicate, elle consiste a chauffer l ensemble de la piece a une certaine temperature afin que le melange d’acide puisse faire son effet. On utilise pour cela une torche alimentee en propane. Si la temperature est trop faible, l’acide ne prend pas et des taches apparaissent, si l’acide est trop chaud, il ne prend pas non plus ou d’autres teintes non-voulues s’ installent. Si la piece est tachee il est tjs possible de la frotter avec des pads ou de la resamblaster (projection de microbilles).

J’ai egalement travaille sur la finition de deux pieces de bronze, une oeuvre de Anne Renard et une oeuvre representant le theme de la vague. Mon boulot : polir les surfaces tout en respectant les formes, reboucher les ouvertures qui etaient necessaires a la realisation des coquilles ceramiques, boucher les “defauxpossibles, les craques qui ont pu se produire apres la coulee.

J’ai fini le trempage de mes cinq pieces qui me serviront courant aout a certaines experiences de coulage.

j’ai aussi eu la chance d’assister Manu aux coulees. On en a fait 3, deux de bronze et 1 d’aluminium. Tout va tres vite, car il faut vraiment respecter les temperatures du metal en fusion.
Tout d’abord, on chauffe les coquilles ceramiques dans le four tout en preparant le four de fusion. Une ois que notre metal est presque pret, il faut sortir les moules du four et les placer dans des bacs dans un ordre defini suivant le type de moule. Apres il convient de sortir le creuset rempli de metal en fusion (1100C) du four de fusion, de verifier les tempertaures, et de couler. La coulee dure peut-etre une minute. Certains moules craquent avec la dilatation du metal. Il est possible de casser les moules une demi-heure apres la coulee.

le décirage

Mon, 23 Jun 2008 18:21:48 -0000

Une fois le moule céramique sec, il doit être vidé de sa cire pour laisser place au bronze en fusion.
D’où l’expresssion la “fonte à la cire perdue”.
Les moules céramiques sont donc placés dans l’autoclave (cuve installée à l’horizontale et mise sous pression), les ouvertures dirigées vers le bas.
Sous la pression et la chaleur, la cire s’écoule par simple gravité jusque dans un bac placé en dessous. On appelle cette cire de la cire recyclée qui nous sert pour le coulage des nouvelles cires.
Une fois cette étape finie, les moules sont positionnés dans un four à céramique ( fonctionnant au gaz) et cuits. L’humidité résiduelle et autres impuretés (restant de cire, ...) sont éliminés. Il ne reste alors qu’à nettoyer à l’eau les moules céramiques de façon à vérifier les fuites possibles (craquelures, ...)
Le temps et les températures de cuisson sont cruciales pour la réussite du coulage.

Le moule céramique

Sat, 14 Jun 2008 19:48:04 -0000

Pour une explication générale, se référer au site de la fonderie d’art d’Inverness.

La fonderie d’art d’Inverness applique la technique de la fonte à cire perdue via le moule céramique appelé aussi moule carapace. Contrairement en France (où l’on va privilégier le moule au plâtre réfractaire), cette technique de moulage céramique est très répandue aux Etats Unis et en amérique du nord.
Il existe également une troisième technique, le moulage au sable. Cette dernière est essentiellement utilisée pour des pièces sans contre-dépouille, soient des bas-reliefs, et pour une production en série.
La vasque-fontaine destinée à la cathédrale de StAnne de Beaupré a été fabriquée grâce à la technique au sable (entreprise de Laurier Ville) pour les volumes en forme de pétale et à la technique céramique pour les 24 becs verseurs.

Une fois la pièce tirée en cire et montée sur un chemin de coulée en cire, elle est placée dans la salle dite des trempages. Avec un certain temps elle finit par prendre la température ambiante de la salle. Il est alors temps de la tremper dans un premier bac de céramique. Puis un deuxième bac avec une céramique d’une autre consistance, il est alors important d’éviter toute bulle qui pourrait nuire à la bonne reproduction du modèle original. Ce liquide céramique sert de liant à une poudre de silice. Il faut alors attendre que la pièce sèche avant de pouvoir fixer une autre couche. Après plusieurs couches, la pièce est trempée dans un autre liquide qui permet de coller un autre type de poudre. Ces couches ci successives servent à épaissir le moule.
Une fois la dernière couche durcie, le moule céramique est prêt à être placé dans l’autoclave pour l’étape du décirage (principe de faire fondre la cire contenue dans le moule céramique)que l’on verra la prochaine fois.
Le trempage necessite une surveillance pour les séchages et la fluidité des céramiques.
Pour ma part ce que j’apprécie dans toutes les étapes de la fonderie d’art, c’est l’évolution de la forme originale. La sculpture change de formes et de matières, va passer de l’état liquide, vide et solide pour finalement devenir du métal. Ces procédés de cire perdue et céramique mettent en place un procédé de structure de formes avec des formes déjà existantes.

faits divers

Sun, 01 Jun 2008 18:21:57 -0000

Descente en rafting de la rivière Jacques Cartier, ballade à la baie St paul dans la région de Charlevoix, la poutine Dulton, les glaces de choclolat de Lévis, le beurre de cacaouette marié aux baggels, la manif d’art contemporain de Québec sur le thème de la rencontre, les barbecus qui commencent, les chutes d’inverness et le lac st Joseph où je devrais pêcher prochainement avec ma carte de”citoyen québécois”, la péché mortel au café, la rue St jean de Québec et le Sacrilège, la musique québécoise (mes ailleux, les cow boys fringants, Richard Desjardins, ...), bon cop bad cop, ...

Le mois de mai fut chargé à la fonderie d’art, il fallait terminer une vasque monumentale faisant office de fontaine pour l’église St Anne de Beaupré, et le pêcheur taille humaine pour la fête d’un directeur de banque, ressortir des cires pour hélène Labrie et Celine White, et mouler de nouvelles oeuvres en pierre à savon, en plasticine, en bronze, en polystyrène. Cette première étape du moulage est primordiale pour la réussite des autres étapes de fonderie. Elle demande bcp d’attention et de réflexion pour le démoulage et le respect de l’oeuvre originale.
cette semaine j’ai eu à monter un chemin de coulée sur une oeuvre en styroforme (sorte de polystyrène rose). L’original sera donc perdu. Cette technique est réalisable également sur du bois qui sera consumé plusieurs fois dans un four avant l’étape du coulage du bronze. Souder les chemins de coulée en cire nécessitent aussi de se mettre à la place du bronze en fusion au moment où il coule dans le moule céramique; La circulation des gaz impliquent un systême d’évents qui doivent être placés aux bons endroits (peuvent être en cire, en fil de pêche ou cure-dents). Les pièces creuses doivent être perforées par endroits pour permettre la création d’un noyau interne en céramique lors du trempage (opération consistant à enrober les oeuvres en cire (montées sur un chemin de coulée) de multiples couches de céramique.
J’ai aussi aidé manu à la fabrication d’un ptit four de fusion qui sera opérationnel fin de semaine prochaine pour l’expérimentation…
J’ai également fini de ploguer des pièces d’exercice sur un chemin de coulée suivant différentes positions, on verra bien le résultat…
et aujourd’hui je vais faire un tour au musée du bronze d’inverness

pouf pouf

Tue, 20 May 2008 11:36:38 -0000

Tout un génie
C’est 3 gars qui se promènent sur la rue,
un ontarien, un américain et un québécois.
L’ontarien voit une bouteille par terre et frappedessus avec son pieds. Un génie sort de la bouteille
Le genie dit : je vous accorde 3 voeux pour m’avoir libéré.
Vous êtes 3, donc 1 voeu chacun.
L’ontarien dit au genie : je voudrais que tu construises un gros mur autour de l’ontario. Je ne veux plus voir un christ de québécois chez nous.
Pouf! Le génie entoure l’ontario d’un immense mur.
L’indien dit au génie : bonne idée. Construis des murs autour de ttes les réserves indiennes du québec.
Je ne veux plus voir un criss de québécois dans nos réserves.
Pouf§ Le génie entoure d’un immense mur toutes les réserves indiennes
Le québécois demande au génie : dis-moi génie, est-ce que tes murs sont hauts?
Oui, aussi hauts que le plus haut des buildings du monde!
Parfais, dis moi génie, est ce que tes murs sont solides?
Oui aussi solides que le plus solide des aciers connus au monde.
Parfait, dis moi génie, estr ce que tes murs sont étanches?
Oui aussi étanche qu’un plat de tupperware clos.
Parfait, remplit moi ca d’eau, Tabarnak…

eh vla le printemps

Mon, 12 May 2008 02:12:47 -0000

bon fini la rigolade pr ce billet,
retour sur le stage professionnel, av du retard, je sais, mais bon faut prendre le temps d apprecier la culture quebecoise, plume la traverse, le hockey meme si les francais ont pas achetere la suisse…, les champs de canneberges et les empreintes d’ours, et quebec aussi ke g hate de revoir…

bon, voila, j’apprend enormement a la fonderie d’art dInverness avec tte une equipe vraiment soudee qui prend du tps avce moi.
Depuis mon arrivee, je travaille avec Roxanne et Melanie en atelier moulage,tirage de cires et correction, j’ai egalement commence a monter d chemins de coulee. (desole pr les accents mais les claviers quebecois sont pas pratiques).
je suis tres content de l’encadrement d’autant + que l’on me laisse bcp d ‘autonomie,
j ‘aborde les moules en elastomere (sorte de caoutchoux)en moulant des pieces d’artistes,
une fois les moules realises, je les tire en cire (epreuve en cire d’oeuvre d artiste) et apres, surprise, les negatifs redeviennent volumes
j ‘aime bien quand on nous demande de recouler des cires dont les moules me sont inconnus.
Ce que je retiens de ces premieres etapes de fonderie, c est un travail d equipe, d’anticipation, de precision
mais c est egalement jongler avec le temps de prise des matieres, le temps de prise de la cire, les couleurs et les odeurs qui s’estompent avec les gestes,

Les reflets de cires chaudes dans la louche vous laisse rever et hop c est fait, il faut corriger les cires precedemment coulees pour pouvoir monter les chemins de coulee (structure en cire permettant la ciruculation du bronze et l evacuation des gaz)
de tps en tps certains artistes viennent corriger leurs cires et ce sont de bons moments de partages dans la fonderie!

sinon, quoi d’autre?
le Tartan, c est une sorte de plaid irlandais, d’echarpe de couleurs rouge et vert, mais c est aussi le nom du journal d’Inverness”

le village

Wed, 30 Apr 2008 02:41:14 -0000

et le temps coule comme la neige rempli les rivières d’Inverness,

Pour l’historique du village, allez jeter un coup d’oeil sur le site du musée du bronze d’Inverness, tres bien conçu avec un répertoire des artistes locaux

Inverness, c’est un ptit village aux toits verts, de 400 habitants environs, qui se connaissent tous comme dans tous les villages!
les points de rencontre sont souvent le “dépanneur” au croisement de la route dublin et Gosford, sorte d’épicerie tenue par un couple de chinois installés il ya qq années, treès sympas mais y ‘a un tps d’adaptation avec l’accent,
avec les autres habitants aussi dont les expressions sont assez marrantes, bcp de mots anglais par ailleurs,
l’auberge où l’on vient de fêter un anniversaire d’une collègue, Roxanne, et la cornemuse où l’on vous sert de l’autruche fumée sur lit d’érable et de vrais expressos (car dans les autres endroits on vous sert le plus souvent des mug de café clair à volonté), tenu par Susie et Thom,
sinon je suis à 1/2 h de thedfor les mines, ville minière d’amiante (now fermé), de plessisville, de Victoriaville (1/2 h) et Québec (3/4 h) que je vais visister à la fin de semaine, (faut que je me trouve un véhicule même si bcp de gens généreux me trimbalent à droite à gauche)
Sinon , Inverness est aussi tres proche de la nature, actu bcp de chevreuils, de marmottes et des moufettes qu’il vaut mieux d’éviter si vous ne voulez pas goûter à la douche à la tomate,
Le temps passe très vite avec les expériences (notament la guitare que j’essaie), les rencontres et mon job à la fonderie où toute l’équipe m’apprend vraiment bcp, d’ailleurs on peut avoir un aperçu sur le site de la fonderie d’art d’inverness et un article sur l’avenir de l’érable (journal régional) mais j’essaierai de vous présenter mes activités professionnelles la procahine fois

place aux feuilles et aux tee shirts

Sun, 20 Apr 2008 21:56:33 -0000

et oui ce fut la dernière semaine pour siroter du sucre et s’enivrer des vapeurs caramélisées des cabanes à sucre!
Le comté d’Inverness possède beaucoup d’érablières dont celle d’Ivan et Suzanne que j’ai pu visiter avec Manu.
Perdue en pleine forêt sur 50 hectares, la cabane fumait juste de quoi nous faire déguster le précieux liquide encore tout chaud,
Ivan qui consacre environ 2 mois par an à son exploitation m’a expliqué le fonctionnement de la cabane. Ces 4000 arbres sont connectés via des tuyaux bleus (apparition dans les années 70-80)à une cuve équipée d’un systême d’aspiration qui permet de mieux récolter la sève. L’eau sucrée est ensuite filtrée afin de reduire une partie de l’eau puis est chauffée au feu de bois pour finaliser l’évaporation et recueillir à une température bien définie (norme de qualité)le sirop.
Le sirop, c’est un peu comme le vin, chaque terroir procure un goût bien à lui.
Et puis on a terminé la soirée autour d’une “tire” (tradition de laisser couler du sirop sur la neige) et d’une ptite Coors!

session d'accueil

Mon, 14 Apr 2008 23:38:27 -0000

Jeudi dernier notre avion atterrissait à Montréal Trudeau où Stéphanie nous attendait, tte vêtue de rouge pour nous réchauffer de la neige à venir!
Tout fut speed, peut-être trop, juste le temps d’échanger quelques premières impressions avec Johanna, Amandine, Bruno, Damien, Alice et les 4 niçois dans un ptit resto végétarien et de se prendre une mousse québécoise (ptit conseil, éviter le pichet de pilsner…)

et de regarder les couleurs et lumières de la ville,
des teintes brunes, cuivrées, des verts de gris sur les sommets et des reflets grisés sur les façades,

et puis je me suis retrouvé dans l’autobus pour Plessisville, capitale de l’érable située dans le centre du Québec (2H30 de Montréal) où Dany et Manu (mon boss) m’ont chaleureusement accueilli.
(ptit conseil : si vous allez à Québec par l’autobus en fin de semaine, prévoyer de l’avance et faites la queue)

20 minutes plus tard, on entrait dans Inverness, l’un des plus beaux villages québécois et capitale du Bronze au Canada!

le hasard

Tue, 01 Apr 2008 22:01:04 -0000

Avant tout, je tiens à remercier le Centre Régional d’Information pour la Jeunesse de Besançon (Crij) et toute l’équipe de l’OFQJ, en particulier Nadine (sans quoi le blogue n’aurait pas lieu), Frédérique et Aurore qui m’ont chaleureusement accueilli.

Quoi de mieux qu’une mise en scène de bronzes (du sculpteur Coupot) pour entamer les présentations.

Eh oui quelle surprise j’ai eu en me rendant au Crij; des sculptures noir dorées jouant “l’arroseur arrosé” en hommage au frères Lumière, inaugurées quelques semaines auparavant. Une personne du Crij bien sympathique m’a d’ailleurs expliqué cet épisode de la vie de Besançon, “ville mystérieuse, discrète qui mérite d’être regardée”.

J’ai ainsi pu étayer mon projet de stage en regardant par les fenêtres du Crij, un exemple vivant de fonderie d’art. Biensûr, les odeurs de cires, les creusets bouillonnants et les échanges avec les québécois n’étaient pas là mais ils ne seraient tarder puisque je pars jeudi!

et au fait j’oubliais, je m’appelle Bertrand et viens du Jura!