OFQJ :: Blogue de Solene Riet

C'est la fin !!

Sat, 21 Jun 2008 17:23:51 -0000

Et oui, il faut bien une fin à tout.

On est rentrées ce vendredi dans la matinée par l’avion qui partait de Montréal à 18h55 et arrivait à Paris à 7h45.

Même si nous sommes tristes, nous allons quand même vous raconter notre dernière semaine.

Lundi c’était : on bosse. Mais le soir, on a eu droit à un souper avec les patrons, notre tuteur de stage et 2 personnes que l’on appréciait à l’entreprise. Notre repas c’est fait dans un resto italien super bon. Et cerise sur le gâteau, on a eu droit à des petits cadeaux : un maillot des Canadiens de Montréal officiel , la casquette qui va avec et plein de petites choses du Québec (tasse, porte clés…).

Le mardi c’était notre dernier jour de travail. Autant dire qu’on a pas beaucoup travaillé. Normal, il fallait faire les adieux.

Pour le mercredi, notre programme était fait depuis le weekend : La Ronde. On ne pouvait pas raté ça. Malheureusement, il a plus un peu. Mais on était déjà mouillées quand il a commencé à pleuvoir. Parce que pour ceux qui ne connaissent pas, il y le Splash : une attraction dans un bateau qui te trempe des pieds à la tête. Après, on a fait toutes les montagnes russes. Un peu mal au cœur sur le coup mais tellement de sensations qu’il n’est pas possible de regretter.
Pour le soir, c’est un petit repas entre famille. Un souper d’adieu où on a pas envie de dire au revoir.

Et puis arrive jeudi : le jour du départ. La nostalgie commence à s’installer dès le petit déjeuner. On finit de faire les valises et on voit que c’est la galère pour tout ramener. Et oui, après 3 mois, on en a des souvenirs et des cadeaux à emmener.
Il est temps de partir… On prend la voiture pour la dernière fois et c’est les adieux à chaudes larmes pour quitter nos logeurs Québecois qui font maintenant partis de notre famille.

On entre dans l’avion. Le vol de nuit, c’est vraiment super. On a eu droit au coucher de soleil et au petit matin (qui se trouvait être la nuit pour nous !!) le lever de soleil. Tout ça au dessus des nuages bien sûr. Pour vous faire rêver, on vous a laissé une photo.

Et puis l’avion atterri et c’est le début du retour à la réalité. Mais de toute façon, on aura toujours les plus beaux souvenirs dans la tête te des contacts au Québec pour y retourner dès qu’on veut.

C’est sur ce retour sans encombre que l’on vous laisse. On souhaite un bon séjour pour ceux qui y sont déjà et espérons avoir donné envie d’y aller pour les autres !!

Un dimanche en décapotable

Sun, 08 Jun 2008 21:49:48 -0000

Aujourd’hui, dimanche 8 juin, nous sommes parties faire un tour dans les cantons de l’est avec une super décapotable rouge.

Début de notre périple : Beloeil bien sûr. Puisqu’on loge ici.
On part vers le Mont Saint Hilaire pour ensuite rejoindre la ville de Saint Jean Baptiste. Ensuite, c’est Marieville, puis Saint Césaire pour arriver à notre destination prévue : Granby.

Pour ce premier arrêt, nous allons voir un zoo. On s’y arrête mais juste 5 minutes. Parce qu’on l’avoue, c’est pas trop notre truc. Ensuite, on va en ville pour aller voir un centre de la nature où il y a un grand étang. Ça nous ferait du bien de nous baigner parce qu’il fait vraiment chaud et humide (pas du tout comme en France où l’air est plutôt sec). Mais on arrive à se retenir de plonger et on repart sur la route vers Bromont.

A Bromont, c’est un musée du chocolat qui nous attire. Et oui, on ne se refait pas !! Après avoir résisté au chocolat, on repart de nouveau et cette fois ci, plus au sud encore : vers Cowansville.

A Cowansville, c’est à la plage qu’on s’arrête. C’est pas une plage de sable fin, mais on s’en contente quand même. Au moins, on est au bord de l’eau !!

Après tout ce périple, on se dit qu’il se fait tard et qu’on pourrait commencer à rentrer. Alors on se remet sur la route en direction de Farnham. Pas de bol, on se plante de route. C’est pas grave, on est pleine de ressources. On remonte vers Granby puis Saint Césaire. Mais pour changer de route de notre aller, nous allons vers Chambly, c’est au bord de l’eau.

Une fois à la maison, on peut observer nos coups de soleil : et oui, la décapotable laisse le soleil entrer !!

On vous laisse une petite photo prise sur la route.

1 juin : Promenade en forêt au mont St Hilaire

Mon, 02 Jun 2008 19:29:37 -0000

Un weekend bien pluvieux, on peut le dire !
Mais entre deux éclaircies, nous avons eu quand même le courage d’aller se promener dans la montagne du Mont St Hilaire, à 15min en voiture de notre logement.

Une fois payer les 5$ par personne, on avait le choix entre plusieurs circuits de différentes distances et temps.
On a commencé par le chemin le plus long.

Les sentiers sont agréables car il fait frais du fait qu’on soit abrité des arbres, mais ca grimpe fort ! le souffle se fait plus dur, le mal de tete se fait sentir plus on monte haut dans la montagne. Mais tous ces efforts sont récompensés en arrivant au point de vue du “Rocky”, où l’on pouvait admirer une belle vue sur St Hilaire et les alentours. On a continuer le chemin, pour arriver au point de vue “Dieppe”, où l’on pouvait également voir les alentours mais aussi les montagnes de derrières.
On est ensuite redescendues pour pouvoir ratrapper un autre chemin. Malheureusement la pluie est arrivée, et après des efforts de grimpe pour arriver au dernier point de vue “Pain de sucre”, nous n’avons pas été récompensé car la seule chose que l’on voyait, c’était le brouillard ! dommage !

Nous avons donc passé une bonne après midi quand même, on a bien marché durant environ 4h soit à peu près 15km.

Une bonne nuit de sommeil s’en est suivie !

une photo des “suisses”, espèce d’écureil que l’on a croisé dans la montagne, pas du tout sauvage, on pourrait presque les prendre dans la main !

Weekend 100% Montréal

Wed, 28 May 2008 15:33:27 -0000

Il ne nous reste que moins de 1 mois avant notre retour en France. Snif !
Il est temps pour nous de commencer à penser à ce qu’on devrait acheter comme souvenirs pour nous et notre famille.

Samedi direction Montréal, sous un beau soleil, pour faire quelques emplettes. La meilleure rue « attrape touriste » est la rue St Paul. Il y a environ une dizaine de magasins identiques où l’on vend des souvenirs de Montréal, du Canada, des équipes de sport,.... Les cadeaux les plus répandus sont bien sur le sirop d’érable ou les bonbons, les maillots ou objets des Canadiens de Montréal, ou encore tout objet faisant allusion au Canada comme les peluches « marmottes », les plaques d’immatriculation…...
On dit aussi qu’ici l’électronique est beaucoup moins cher qu’en France. Un petit tour dans les Futur Shop nous a permis de voir ça mais bon, c’est toujours cher quand même ! Pour ceux qui ont de l’argent, les Ipods sont intéressants ici, à voir…...

Dimanche comme tout le monde l’a remarqué, c’était la journée des musées à Montréal. On s’est donc concocté un planning pour pouvoir voir les musées qui nous intéressaient.

On a commencé par la Biosphère en arrivant par le métro au Parc Jean Drapeau. Ce musée était agréable car il est en relation avec l’eau ce qui donne du frais ! Au passage, de belles photos étaient accrochées au mur.
Puis nous avons pris la navette pour aller au musée Stewart, situé sur le même circuit. Pour les passionnés d’histoire ça peut être bon mais nous….......

Pour changer de circuit, il fallait retourner au journal de Montréal. On a changé de circuit pour aller direction la fonderie Darling. On est restées top chrono 10min car il n’y avait rien à voir à part le tapis de sucre gigantesque.

On a marché jusqu’au musée de l’archéologie pour avoir la bonne surprise de voir une file d’attente. On a quand même pris notre mal en patience, vu qu’il y avait de l’animation avec le rendez vous des gourmands, mais on était déçues car il y avait tellement de monde qu’on ne voyait pas grand-chose, et sans guide on ne sait pas vraiment ce qu’il y a à savoir.

Après une petite pose déjeuné bien méritée sur les pelouses le long du vieux port, on est parties au Planétarium. Mais surprise, il y avait une queue énorme ! Pas le courage d’attendre 2h ! On est reparties vers le musée des Beaux arts pour voir les différentes expositions, notamment celle sur Cuba. A notre grande surprise, on est restées assez longtemps bien que nous ne soyons pas de grands amateurs d’art !
Pour finir, on est passées par la cinémathèque, qui a été expédié en 15min vu que le temps nous manquait ! (on ne la trouvait pas !!)
On a donc beaucoup marché, vu que les navettes prenaient trop temps du fait qu’il fallait toujours revenir au journal pour changer de circuit et attendre aussi. On était crevées en rentrant à la maison entre la marche de samedi et dimanche, des ampoules aux pieds !!

Bye

Parc Jean drapeau + Chutes de Dorwin

Tue, 13 May 2008 18:46:55 -0000

Retour sur notre weekend….........................

Ce weekend il faisait un temps idéal pour aller se promener. Du coup, samedi direction le parc Jean Drapeau sur l’ile St Hélène et l’ile Notre Dame au beau milieu du fleuve Saint Laurent pour une journée vélo.
Les 6, 7 et 8 juin se déroulera le grand prix F1 du Canada sur l’ile Notre Dame. L’ile s’est donc aménagée pour accueillir cet évènement. On a donc pu se mettre dans la peau des coureurs en faisant tout le circuit à vélo. On aurait pu aller faire un petit tour au casino mais on préférait voir de l’extérieur si vous voyez ce qu’on veut dire…

Le parc Jean Drapeau abrite la ronde, un grand parc d’attraction qui ouvrira ses portes dans 1 semaine (on ira ça c’est sur), la biosphère pour percer les secrets de l’eau, qui a été construit pour l’exposition 67, un bassin olympique d’aviron où nous avons pu admirer une course où s’affrontait des universités, et pleins de beaux parcs. On pouvait admirer la vue sur les tours de Montréal. Et attention, on a vu des marmottes !!! Pleins de marmottes se promenaient dans le parc, fallait quand même se dépêcher pour les prendre en photos car ça s’échappe vite dans les trous !

Pour finir l’après midi, on s’est mis sur la ligne de départ du grand prix et on s’est imaginés en pôle position ! La journée a donc été très agréable, pleins de photos ont été prises pour garder tout en souvenirs.
La journée s’est terminée par un festin de homard à la maison et une partie de wizard (jeu de cartes) où on rigole bien, tout en réfléchissant à une bonne stratégie.

Dimanche autre décor, direction les chutes de Dorwin à Rawdon. Oui encore des chutes, celles de Niagara seront pour le weekend prochain ! C’était un décor magnifique, c’est de l’eau mais c’est toujours attrayant pour l’œil.

Malheureusement les weekends ont une fin ! On est donc rentrées tranquillement vers Beloeil, en passant par une Belle Province où nous avons mangé nos premiers hot dog !

@++

Welcome to Niagara Falls

Tue, 20 May 2008 15:46:35 -0000

Et oui, ce weekend on est parties aux chutes du Niagara.

On est parties les vendredi soir chez nos Québecois adorés. On est parties avec eux le lendemain matin à 9h. On était cinq dans la voiture. il y avait le couple de Québecois, leur locataire français et nous deux. on est donc partis avec une tente roulotte. on avait réservé dans un camping pour que ça coute moins cher que l’hôtel. on est donc traversé l’Ontario en passant par Toronto pour rejoindre Niagara Falls. après 8h de trajet, nous sommes enfin arrivés. il a fallu bien sur commencé par monter la tente roulotte. pour ceux qui ne connaissent pas (comme nous avant de partir avec), c’est comme une caravane pliante mais une fois qu’elle est montée, les lits s’écartent sur les côtés.

c’est bon, la roulotte est montée. on va enfin pourvoir aller voir les chutes. il fait déjà nuit et les chutes sont éclairées pour qu’on puisse les voir. c’est magnifique. ils mettent plein de couleurs. on est même allés en haut de la tour Skylon pour voir les chutes d’en haut. il y a deux chutes : les canadiennes et les américaines. et oui, on était juste à côté des États-Unis. mais on a pas pu passer de l’autre côté parce que nos passeport ne le permettent pas.

après cette journée intense en trajet de voiture et une superbe vue, on est allés se coucher dans la tente roulotte.

réveil à 7h pour se préparer et voir les chutes de jour. dommage, il pleut. c’est pas ça qui va nous empêcher de prendre le bateau pour aller au pied des chutes ou même de passer derrière les chutes. c’est impressionnant d’être au pied. surtout quand il y a du vent. c’est comme s’il y avait une tempête. on se recevait des rafales de pluie. heureusement, ils nous fournissent un super poncho imperméable, bleu ou jaune, ça dépend de l’attraction (au pied ou derrière les chutes).

ensuite, c’est une visite de Toronto dans l’après midi. c’est déjà long pour aller là-bas (1h-1h30), donc on y reste que 2h maxi pour ensuite se reposer dans la tente roulotte et sécher un peu.

le soir, on va voir le chutes sous un feu d’artifice. les chutes sont belles mais le feu d’artifice n’est pas exceptionnel (il ne dure que 5 minutes). c’est pas grave, on observe quand même les chutes.

le lendemain, après notre deuxième nuit dans la tente roulotte, c’est le départ. comme il fait beau, on repart en passant bien par les chutes pour les voir au grand soleil. c’est magnifique. on vous en a bien sûr gardé une photo.

Ah Québec !!

Sun, 04 May 2008 21:18:38 -0000

Eh oui, pour ce weekend, nous sommes allées à Québec.

Nous sommes donc parties le vendredi à 16h vers Repentigny pour chercher nos Québecois qui vont tout nous expliquer sur cette ville. Bien entendu, malgré des explications parfaites de notre propriétaire, nous avons réussi à nous perdre et arriver une demi heure plus tard que prévu à Repentigny.

Une fois que tout le monde s’est rejoint, nous sommes donc partis vers Québec.
comme il était un peu tard : les 2h de route pour Repentigny puis les 3h pour Québec (un peu rallongées par la pause pipi et la pause souper), nous avions prévu de dormir dans un chalet.

Le chalet était magnifique. Il était bien sûr entouré de la forêt et il restait encore un peu de neige par-ci par-là. Nous avons donc fait un petit tour pour visiter un peu les lieux. Nous avons même vu qu’il y avait un petit ruisseau. Génial, c’est un vrai petit coin de paradis !!!

Après une bonne nuit de sommeil, nous nous sommes mis en route pour les chutes Montmorency. En fait, il n’y en a qu’une. Mais cette chute est plus haute que celle de Niagara de 30m. La seule grosse différence avec Niagara, c’est qu’à Niagara, les chutes sont plus longues et il y en a plus. Mais c’était magnifique.

Ensuite, nous sommes sommes allés voir le vieux Québec. Ça ressemble beaucoup à la France. Il y a une grande allée et une rue piétonne. Ce sont les seules routes où nous sommes allés. Mais selon nos Québecois, ce sont celles qu’il faut surtout voir. Pendant notre marche, nous avons quand même réussi à gouter aux plats typiques d’ici : la poutine et les queues de castor. La poutine c’est des frites avec une sauce et du fromage (c’est comme de la mozarella mais en plus caoutchouteux). Et les queues de castor sont un dessert. C’est comme de la crêpe mais en plus épais, sur laquelle on ajoute ce qu’on veut : du chocolat, du sucre, des bananes, des pommes, du citron… Pour un repas typique québecois, il ne manque plus que le sirop d’érable pour faire couler tout ça…

On vous laisse vous lécher les babines avec une queue de castor cannelle, sucre, citron et à la prochaine.

Déjà un mois

Tue, 22 Apr 2008 13:29:11 -0000

Eh oui, ça fait maintenant 1 mois qu’on est ici. C’est passé trop vite. On a l’impression que c’est encore hier qu’on arrivait de l’aéroport et qu’on rencontrait enfin notre famille d’accueil.

Le changement, de paysage surtout, est impressionnant depuis notre arrivée. Au début, toutes les maisons, les plaines, le golf à côté de chez nous étaient complètement sous la neige. Maintenant, tout a fondu et on voit les toits et le gazon. Bien sûr, ce n’est pas du gazon bien vert. Il est plutôt jaune marron. Mais c’est normal, puisque la neige n’est pas un super allié de la nature. Mais on va bientôt voir le gazon devenir bien vert, les arbres avoir des feuilles et commencer à voir des fleurs. Normalement, tout ça devrait arriver début Mai. On a hâte parce que même si ça fait qu’une semaine, les paysages sont pas super.

Pour continuer dans le changement, il faut bien sûr qu’on parle de l’entreprise parce qu’on n’est pas ici que pour du tourisme mais aussi pour effectuer un stage. Depuis notre arrivée, les gens d’ici sont de plus en plus sympas. On a droit au bonjour tous les jours et on discute avec eux. En général, on parle de toutes les excursions qu’on fait le week-end. Bon d’accord, on parle aussi de notre sujet de stage. Mais ça, c’est quand même moins intéressant. Surtout qu’on vient de changer de sujet alors que ça fait 1 mois qu’on est ici. Maintenant, on doit reprendre toutes nos notes et voir si ça colle avec notre nouveau mandat. Autant dire qu’on a du boulot.

Après 1 mois, on a déjà vu pas mal du pays puisqu’on est déjà aller 2 fois à Montréal, on est aller vers le nord de Montréal et on a fait tout le tour de notre petite ville, Beloeil. On dit bien « petite » ville. Parce que c’est vraiment la campagne. C’est tout calme et entouré de plaine. Mais c’est quand même une ville bien mignonne et on y trouve de tout. Il y a tous les supermarchés qu’on veut et les magasins pour les fringues et les souvenirs. C’est pas Montréal mais c’est déjà pas mal. On peut donc dire qu’on est bien tombé.

Pour ce qui est de notre famille d’accueil, on peut dire qu’ils sont typique du Québec : très accueillants. Ils essaient de tout nous faire visiter. Ils ont déjà commencé à prévoir ce qu’on pouvait aller visiter en Mai. C’est vraiment sympa de leur part parce qu’ils prennent presque tous leur week-end pour nous. Et c’est plus agréable de visiter avec des gens qui connaissent parce qu’ils peuvent faire plein de commentaires et ils connaissent les plus beaux coins.

Voilà, pour aujourd’hui c’était un bilan plus que positif d’1 mois au Québec.

A bientôt

La Baie du Febvre

Mon, 21 Apr 2008 13:53:49 -0000

Bonjour,

Ca y est, les gens revivent. Le soleil brille et la chaleur nous est tombée dessus. Les gens se dénudent, le sourire revient, c’est la fête.
Du coup avec ce beau weekend, on a passé la journée de samedi a arpenté les rues de Montréal. On a pu admirer le vieux port de Montréal où la foule se croisait, l’architecture (buildings, églises, commerces, quartier latin, maisons citadines aves comme des tours de château !), les longues rues interminables. On s’est même retrouvés dans le quartier gay de Montréal par inadvertance ! La visite a été courte car les gens étaient vraiment bizarres mais en réfléchissant, toutes les couleurs et l’ambiance de la rue reflétaient cette atmosphère !
Nous avons voulu admirer la vue magnifique de Montréal en grimpant en haut du stade olympique mais malheureusement on est arrivés 15 min trop tard (attention ça ferme à 17h).

Dimanche, c’était une autre ambiance, direction la Baie du Febvre, sur la rive sud du Lac Saint-Pierre, entre Montréal et Québec, afin d’admirer le retour des oies sauvages qui reviennent du littoral atlantique d’un périple annuel de 8000 km pour le Printemps.
Pour y arriver, nous avons pris le traversier avec la voiture pour une traversée de 15min du Saint Laurent.

Puis après être passée par Sorel (petite ville un peu morte, avec des côtés un peu Far-West), nous avons pu admirer près de 200 000 oies blanches ainsi que d’autres espèces tels que les bernaches, les canards, les mouettes.
Malheureusement, ces oiseaux sont peureux des humains. Malgré les morceaux de pain lancés, ils sont restés loin. Il faut venir aux bonnes heures. Le lever et le coucher de soleil s’avèrent des moments propices pour assister aux grandes envolées.
Et faut dire aussi que nos petits zooms de nos appareils photos comparés à ceux des professionnels, dont le prix devait osciller vers les 10 000$, étaient ridicules !! Si vous y aller, un conseil : apporter des jumelles, vous aurez l’impression d’être à coté d’eux.

La journée s’est finie par une visite d’un centre équestre à Becancour où les chevaux sont en liberté. Une petite ballade à chevaux devrait se faire en juin. A suivre.

Voilà, le weekend est terminé, il faut travailler ! Vivement le prochain pour passer de bons moments à découvrir la beauté du Québec au soleil !

Visite du biodôme de Montréal et de l'Insectarium

Sun, 13 Apr 2008 20:43:53 -0000

Bonjour à tous,

nous allons vous présenter notre samedi qui s’est déroulé à Montréal.

A 9h20, nous avons pris le bus pour aller à Longueil. Puis, de là, nous avons pris le métro pour nous rendre à Montréal.

Déjà, pour bien démarrer la journée, il s’est mis pleuvoir. Donc nous nous sommes rendus, à pied, au Biodôme de Montréal. Pour ceux qui ne connaissent pas, c’est un musée sur la nature. Dans cet endroit, nous pouvons voir les différents climats associés aux animaux et aux plantes de chaque endroit du monde entier.
Nous avons ainsi pu voir des crocodiles, des perroquets, des paresseux, des lynx, des poissons, un homard géant, des manchots, et des gorfous sauteurs.

Puis, nous nous sommes rendues vers l’Insectarium, où nous nous sommes encore trempées un peu plus. Là, nous avons pu voir plein de papillons … morts et épinglés sur un mur !!
Mais pas que ça, il y avait aussi de superbes mygales et quelques blattes.

Après cet sympathique petite visite et notre “diner” avalé, nous sommes allées voir les fameux papillons en liberté dont tout le monde nous parle. En chemin d’ailleurs, nous avons même pu rencontrer des écureuils (environ 6) qui n’avaient absolument pas peur de nous.
Pour aller voir les papillons, nous devions passer par le jardin botanique. Dans ce jardin, les plantes et les fleurs sont séparées par climat et continents. Autant dire que quand il fait chaud dans une serre, il fera froid dans une autre puisque les climats sont tous différents. Les plantes et les fleurs qui y sont présentées sont vraiment magnifiques. Le mélange des couleurs est vraiment réussi. et nous qui ne sommes pas des fans inconditionnels du jardinage, nous avons beaucoup appréciées cet endroit.

Pour finir, nous sommes arrivées au papillons. Dès que nous sommes entrées dans la serre, une dizaine de papillons volaient déjà autour de nous. Le gros problème avec les papillons, c’est qu’ils volent. Du coup, pour pouvoir les prendre en photo, c’est pas gagné. Mais nous avons quand même réussi et nous vous en avons gardé une.
Vers la fin de notre visite, coup de chance, un papillon s’est posé sur chacune de nous. Un magnifique papillon bleu (le morpho bleu pour ceux qui connaissent). C’était quand même ce qu’on attendait en venant ici, dans un espace où les papillons volent en liberté.

Voilà pour la petite aventure du samedi.
A bientôt

Super weekend au Mont Tremblant !

Tue, 01 Apr 2008 12:39:17 -0000

Bonjour, Le weekend est fini, la semaine de boulot commence péniblement. Pourquoi ? Comment peut-on avoir envie de retourner bosser quand on a passé 2j génial !

Et oui, ce weekend, on est parties au Mont Tremblant. On n’a pas fait de ski car les tarifs sont assez chèrs mais quelque chose d’aussi bien : de la glissade sur tube.
Pour ceux qui ne connaissent pas, on ne glisse pas dans des tubes ! En fait, on est sur des bouées et on glisse à 1, 2, 3, 4, 5 personnes sur les 8 descentes. Et quand la descente est terminée, on regagne le « remonte pente » qui nous tire sur les bouées. Toutes les tactiques pour aller le plus vite possible sont essayées. C’est vraiment un moment génial à passer, où les fous rires sont garantis !

Le beau temps était au rendez-vous (pas un nuage dans le ciel !), du coup on s’est retrouvées avec des bonnes rougeurs sur le visage. Ca chauffait bien le soir !

Pour finir cette journée, on est allées dans une cabane à sucre. L’ambiance y était avec de la musique (apparemment le chanteur était passé par la Star Academy québécoise !) et pas mal de monde. On y a mangé de la soupe au pois, une omelette, lard, oreilles de criss, crêpes, gâteaux au sucre,... le tout agrémenté de sirop d’érable. Pour les amateurs de sucre, c’est le rêve, mais bonjour les kilos après !

Une bonne nuit de sommeil s’imposait. On l’a passé dans un Bed&Breakfast, tenu par de la famille des gens qui nous accompagnait. C’est un moyen de rencontrer d’autres personnes d’environs différents et d’échanger.
Les chambres étaient magnifiques. Le petit déjeuner était grandiose, tout fait maison (crêpes, yaourt, salade de fruit, crumble,...miam).

Pour finir le weekend, on s’est essayées aux raquettes dans la propriété remplie de neige. La neige y était abondante, blanche (pas noir comme sur les routes !). Superbe !

Voilà, il a fallu rentrer vers 14h pour ne pas avoir les bouchons des retours de weekend !
Vivement le prochain pour une nouvelle aventure !
By

L'entreprise au Québec

Thu, 03 Apr 2008 22:27:45 -0000

Bonjour à tous, pour aujourd’hui, je vais vous raconter comment se passe la vie en entreprise au Québec.

Avec ma binôme de stage, on a commencé à travailler voilà maintenant une semaine. Ça a été dur je vous l’avoue. Surtout qu’on était arrivées au moment du weekend de 4 jours à cause de Pâques. Donc pour reprendre le travail c’est pas facile.

Enfin bon, une fois qu’on s’y met tout va bien. les premiers jours on les a passer à visiter l’entreprise et à choisir notre sujet de stage. C’est passé de l’étude de l’ergonomie des postes de travail (comment organiser un poste pour que l’employé ne se fasse pas mal et en même temps augmenter la productivité bien sûr!) à l’évaluation du poste de planificateur. Pour ceux qui connaissent, c’est pas du tout la même chose. Mais bon, c’est pour que notre stage serve plus à quelque chose selon notre tuteur. Donc on fait confiance et on travaille.

Pour en venir aux points plus pratiques de l’entreprise, je peux vous parler du repas du midi (qu’on dit diner ici). Dans la plupart des entreprises au Québec il n’y a pas de self. On doit amener son lunch tous les midis ou aller manger à un fast food à côté. Le petit soucis qu’on a eu dans notre entreprise c’est que pour nous (qui sommes timides), on pensais manger quand même dans une salle commune à tous les employés. Et bien au début, on a été étonné de voir que la salle de réunion servait de salle à manger. Et surtout que personne (ou presque) ne mangeait ici. Donc pour l’intégration dans l’entreprise facilité par le repas c’est raté.

A part ça, les Québecois sont quand même super sympa. On a droit au BONJOUR ou ALLO (et oui on peut dire comme ça ici!) tous les jours.

En passant, je vous fait un petit cours sur les expressions québécoises :
¤ Allo = Bonjour
¤ sur le plancher = dans l’atelier
¤ diner = déjeuner
¤ bienvenue = de rien
Pour le reste, parce qu’il y en a plein d’autres encore, on verra ça une autre fois. On a le temps parce qu’on reste ici pendant 3 mois.

A bientôt

Arrivée au Québec !! ouaouuuuuuuuuuuuuuuu !!

Sat, 22 Mar 2008 14:16:50 -0000

Bonjour à tous,

Je me présente, je m’appelle Solène, j’ai 20 ans. Je viens au Québec pour un stage de 3 mois à Beloeil (Est de Montréal) pour une mission d’ergonomie de poste de travail. Je suis venue avec ma binôme Annabelle (vous pouvez voir son billet où elle se présente).

Je suis arrivée à Montréal mercredi 19 mars à 13h après un très long voyage de 9h la tête dans les nuages.

A notre arrivée, l’OFQJ nous a accueilli les bras ouvert, et on est allée à l’hôtel pour décharger nos 35kilos de bagages (heureusement qu’on avait droit à 40kilos !).
Une petite visite de Montréal s’en est suivie, bien sympathique où on nous a montré comment prendre le métro, le fonctionnement des rues,...
On est allée aussi acheter quelques affaires comme des adaptateurs et transformateurs. Il faut savoir vous les “futurs voyageurs” qu’au Québec les prises ne sont pas les mêmes, donc qu’il faut acheter un adaptateur pour pouvoir brancher vos appareils électriques.
C’est un courant de 110V ici aussi donc pour tout ce qui est appareil électrique, il faut un transformateur, sauf pour l’ordinateur.

On n’a pas été dépaysé car il pleuvait ! Mais nous à Beloeil, il fait un grand soleil depuis 2j c’est super !

Le décalage horaire a été dur à gérer ! Cela fait maintenant 3j que l’on est au Québec, et je me réveille encore vers 5h du matin !
Il y a pas mal de neige mais ca commence déjà à bien fondre.
On habite chez l’habitant, des gens super gentils, très accueillant. Je confirme quand on dit que les québécois sont accueillants. C’est totalement vrai.

On commence à l’entreprise mardi matin, donc en attendant on visite un peu les alentours pour pouvoir se repérer.

Pour les photos on vera au prochain numéro car ca ne marche pas aujourd’hui !

By (comme on dit ici)

PS : à partir du prochain billet, on parlera au nom d’Annabelle et moi car on fera les mêmes choses sachant qu’on habite et travail aux mêmes endroits.

Ca y'est, je suis au Québec

Sat, 22 Mar 2008 14:10:07 -0000

Enfin, moi Annabelle, 21 ans, j’ai pris l’avion pour venir dans cette superbe région qu’est le Québec. Je suis venue ici pour effectuer un stage en binôme dans une entreprise. Donc il ne faudra pas que se la couler douce et visiter. Parce qu’il faudra quand même travailler.

Après nos 9 heures de trajet en avion, j’étais bien contente de pouvoir poser les valises (qui étaient, je l’avoue bien trop lourdes) à l’hôtel.

Une fois arrivée, il fallait se mettre directement dans le bain et commencer à se familiariser avec la langue. Parce que même si les Québecois parlent français, ils ont un accent et des expressions qui sont parfois difficile à comprendre.

Le mieux pour connaitre une ville c’est bien sûr de la visiter. C’est donc ce que nous avons fait avec l’OFQJ et les autres participants.

Montréal est une ville très belle. Mais la neige en ville n’est pas toujours très propre. Heureusement, nous avons pu voir de la vraie neige blanche lorsque nous sommes arrivées dans notre logement.

En parlant du logement, nous avons rencontré les personnes qui vont nous loger pendant 3 mois (durée de notre stage). Et bien ces personnes là sont vraiment comme nous imaginons les Québecois, à savoir, très accueillants.

En passant, une petite photo du logement avec toute la neige.

Pour aujourd’hui ce sera tout (c’est déjà pas mal). La prochaine fois j’écrirai avec mon binôme pour vous expliquer comment se passe une journée de travail ici.