OFQJ :: Blogue de Amélie Dubuc

Le grand retour s’en vient!

Wed, 16 Apr 2008 10:07:30 -0000

Hé voilà …. Pratiquement trois mois se sont écoulés. Moi qui croyait que ça serait interminable, ça passé si vite. C’est déjà le moment que mon père vienne me rejoindre afin de partir à l’aventure et voyager le plus que possible. Mon travail final est enfin terminé après plus de je ne sais combien d’heures! Ouf…. Ce n’était pas que ce travail était difficile, mais plutôt long et je n’avais aucune motivation. Au moment où ma famille et mes amis commencent à me manquer, je devais me concentrer pour produire le travail qui représente la fin de mes études. Bref, après plusieurs péripéties, j’y suis arrivée et maintenant je n’y touche plus. Il ne me reste qu’à l’envoyer par e-mail dans quelques jours. Pour ce qui est de mon évaluation, ça été un peu moins bien… Pour le moment, je n’ai toujours pas de notes et je ne suis pas certaine que je vais en avoir une. Mes superviseures ont décidé que ma grille d’évaluation n’était pas assez adaptée à l’étranger et elles ne veulent donc pas la remplir! Je verrai à la fin de la semaine de quelle façon elles s’y sont prises et j’espère bien qu’elles auront changé d’avis.

Maintenant, c’est le moment de préparer le retour et de faire les valises. La nostalgie s’empare de moi à l’idée de quitter ce pays qui est devenu mon deuxième chez moi. Je reviendrai certes avec beaucoup de souvenirs inoubliables et une maturité encore plus grande. Professionnellement, je considère aussi avoir beaucoup appris et ma vision de l’intervention a énormément changer. Quelle expérience et dire qu’à un moment donné je ne croyais pas que j’arriverais jusqu’à la fin.

Pour notre dernier week-end ensemble, moi et Séverine sommes allées à Caen rejoindre un Québécois que nous avions rencontré lors de notre arrivée à 
Paris avec l’OFQJ. Bien sûre, nous avons fait la fête et nous avons pu rencontrer des gens vraiment sympa. Le plus beau était toutefois les plages qui longeaient la Manche! De toute beauté et nous avons même eu la chance de voir les fameuses plages où les Canadiens se sont battus lors du débarquement de Normandie.

Bon bien, j’y vais maintenant. Il ne reste plus beaucoup de bloque avant la fin de ce beau projet et j’espère que le retour se fera en douceur.  Sur ce, je vous laisse avec une superbe photo de la plage. Fermez les yeux et vous aurez l’impression d’y être…

Les derniers milles !!

Sun, 06 Apr 2008 19:09:34 -0000

Voilà, le temps s’est écoulé à a vitesse de la lumière et je suis finalement arrivée aux derniers moments de mon stage. Je m’y plaisais bien, mais toute bonne chose a une fin. Finalement, ma pseudo évaluation a eu lieu et ce n’est pas du tout ce à quoi je m’attendais. Bref, parfois c’est à ne rien n’y comprendre, mais bon j’ai tout de même répondu à leurs questions qui ne faisaient aucunement appel à mon analyse professionnelle d’une situation. Outre cet évènement, ce fut une semaine tout de même tranquille avec des entretiens ici et là comme à l’habitude.

Une grande partie de mon temps cette semaine a été consacrée à mon travail synthèse que je dois remettre dans 2 semaines. Encore une fois, j’ai décidé de changer de situation complètement ce qui veut dire aussi de tout recommencer, mais cette fois-ci je sens que c’est la bonne et que je pourrai enfin terminer. Ce fut donc un week-end de travail intense, du moins j’ai essayé…et je rêve du moment où il sera fini.

Afin de changer le mal de place, je suis allée visiter les Tours de la cathédrale avec Séverine. Des marches à monter en voulez-vous en voilà ! C’était interminable et c’était un escalier minuscule en colimaçon…Tout pour faire tourner la tête. Une fois rendu complètement en haut, nous avons pu admirer une superbe vue de Reims avec ces vignobles sur la montagne. De toute beauté jusqu’à ce que je me souvienne qu’il fallait redescendre toutes ces marches. Bref, cela a fait l’exercice de ma journée !

On se revoit bientôt !

Un voyage en Écosse et malheureusement un retour à la réalité …

Sun, 30 Mar 2008 08:49:10 -0000

Hé oui ! Je reviens tout juste d’Écosse où j’ai passé tout mon week-end de Pâques. Il n’y a pas de mots pour décrire la beauté des paysages que j’ai pu voir, c’était à couper le souffle. L’hospitalité des Écossais m’a aussi surprise puisque je suis habituée aux Français qui sont plutôt distants. J’ai séjourné dans un Guest House tout à fait charmant et je dois dire que j’y serais bien restée quelques jours de plus.

Qui dit voyage en Écosse, dit le Loch Ness!! Donc, il est certain que je suis allée voir ce magnifique Loch en espérant croiser Nessie, mais malheureusement celui-ci n’était pas au rendez-vous. Après une croisière d’une heure et plus d’une quarantaine de photos, j’ai tenté d’attirer ce monstre de beaucoup de façon, mais rien à faire il ne s’est même pas montré le bout de la queue.

Bref, l’excursion a continué puisque je n’avais pas que ça à faire attendre le monstre ! En chemin, j’ai pu voir des montagnes dont les sommets étaient ensevelis de neige et parfois, la montagne au complet était enneigée. C’était magnifique de voir le vert des forêts à perte de vue et toutes ces bergeries. Bref, je ne raconterai pas tout mon voyage sinon mon blogue sera interminable.

Comme on dit, toute bonne chose a une fin! C’est ainsi que je suis revenue à mon stage le sourire aux lèvres, mais tout de même un peu nostalgique. Pour le reste de la semaine, je suis en congrès ce qui va faire du bien. Moins de stress et d’horaire surchargé! Le congrès a pour thème « Éthique, dépistage et prévention ». J’ai bien hâte d’assister à la première conférence et de voir leur point de vue par rapport à ce sujet.

Et voilà pour aujourd’hui! Je vous laisse donc avec une photo de l’Écosse bien sûre et à bientôt !

Ça sent la fin !

Sun, 30 Mar 2008 08:46:27 -0000

Il ne reste plus beaucoup de temps avant la fin de mon périple et l’ambivalence règne en moi. J’ai bien hâte de retrouver tout mon petit monde au Québec et à la fois, j’aimerais rester ici pour quelques temps encore. Il ne me reste plus qu’à profiter des derniers moments au maximum.

Mon évaluation de fin de stage arrive à grands pas, mais je ne suis pas pour autant « stressée ». Avec ce stage, j’ai l’impression d’avoir donné le meilleur de moi-même et d’avoir appris plus que jamais. À mon arrivée à la Sauvegarde, j’étais quelque peu déroutée par toute cette nouvelle structure, le rôle que la loi jouait dans nos interventions et tous les protocoles à suivre. Maintenant, je m’y retrouve beaucoup plus facilement et j’arrive à prendre ma place aisément. À mon retour au Québec, je pourrai dire que ce stage m’a apporté beaucoup sur le plan professionnel (rigueur, discipline, ouverture d’esprit, etc.) tout autant que sur le plan personnel puisque j’ai constamment dû repousser mes limites.

Ces derniers temps en stage, j’ai pu assister à plusieurs audiences. Le caractère informel et nullement solennel m’a désemparé. Je n’avais aucunement l’impression d’assister à une audience, mais plutôt à une rencontre de synthèse où le Juge aurait seulement été mon supérieur hiérarchique. De plus, la notion d’objectivité prend un tout autre sens ici. J’ai entendu des Juges faire la moral aux parents et prendre ouvertement position contre eux sans hésiter à donner leur propre opinion sur l’éducation des enfants. J’ai vu des familles perdre complètement leur sang-froid au point de devoir faire appel aux policiers pour calmer le tout. Il est bien certain que chaque Juge à sa façon de faire, mais au bout du compte leur façon d’intervenir se ressemble beaucoup.

Bref, il est maintenant le temps de se consacrer à la rédaction du travail final. Ce n’est pas la partie la plus intéressante, mais cela aide à mettre des mots sur ce que l’on fait et ça rend notre métier plus concret. Je suis d’avis qu’il est important de bien saisir que nous travaillons selon une structure bien ancrée et non pas seulement en suivant notre instinct. Le travail final permet donc de bien saisir cet aspect de notre métier.

Je vais donc, de ce pas, continuer mon travail si je veux le terminer un jour et vous pourrez admirer une photo des caves à champagne Taittinger !

Un travail qui se précise, une professionnelle en devenir

Mon, 10 Mar 2008 15:47:47 -0000

Maintenant que je m’approprie les situations, je trouve enfin ma place au sein de l’intervention. Je suis davantage en mesure de prendre la parole et de mener les interventions qu’auparavant. Avec toutes les diverses mesures que nous effectuons en milieux ouverts, je m’y perdais quelque peu. J’avais de la difficulté à bien saisir les nuances entre certaines mesures surtout en ce qui concerne l’enquête sociale et la mesure d’investigation et d’orientation. Par conséquent, je ne me sentais pas à l’aide d’intervenir dans ces dossiers puisque je ne sais pas trop de quelle façon je devais orienter mes questions. Maintenant, tout cela est chose du passé et je n’hésite plus à prendre le devant et à poser mes questions en entrevue. Je m’attache aussi à l’équipe et je sens que j’ai ma place, malheureusement le temps passe trop vite et dans à peine plus d’un mois mon stage sera fini.

Concrètement cette semaine, j’ai assisté à une rencontre des nouveaux professionnels. Il s’agit d’un lieu d’échange où les nouveaux professionnels demandent des conseils sur les situations où ils ont le plus de difficultés à intervenir. Le chef de service est là pour donner des pistes de réflexion qui nous mèneront plus loin dans notre raisonnement. C’était très bien et je sentais qu’il y avait un très bon climat d’entraide et de confiance d’instauré. Ensuite, j’ai eu des rendez-vous habituels tout au long de la semaine. Cette fois-ci, il n’y a pas eu d’éléments marquant que je peux vous partager par contre. Pour finir la semaine, j’ai rencontré le directeur d’un collège qui m’a expliqué le système académique français au grand complet. Celui-ci est très différent de nous et beaucoup plus chargé je trouve. En effet, les enfants ont la possibilité de commencer l’école dès l’âge de 3 ans !! Ce fut une rencontre très enrichissante et où j’ai appris beaucoup. Je peux maintenant davantage comprendre où en sont les jeunes que je rencontre dans leur cheminement scolaire et les orienter au besoin.

Parlons tourisme maintenant! Ce week-end, je suis allée à Paris et cette fois-ci, j’ai eu le temps de visiter. La première journée fut plutôt chargée puisque nous avons visité le quartier Montmartre réputé comme étant le quartier le plus célèbre de Paris. Ensuite, nous sommes partis à la conquête de l’avenue des Champs Élysées pour rêver aux magasins que je n’ai aucunement les moyens d’acheter exception faite de mon sorbet aux framboises chez Häagen Dazs qui était excellent soi dit en passant. Nous avons pu aussi admirer l’Arc de Triomphe, mais attention lorsque vous traversez la rue, c’est assez dangereux. Bien entendu, nous en avons profité pour aller voir la Tour Eiffel de jour comme de soir. Je dois dire que le soir c’est plutôt magnifique comparé le jour avec toutes ces lumières et l’ambiance qui règne.

Bref, je ne vous raconterai pas toute ma fin de semaine sinon j’en ai pour une autre heure à tout vous raconter. Je vous laisse donc avec une superbe photo de la basilique Sacré-cœur prise sur la terrasse des galeries Lafayette. Bien sûre, j’ai pensez à vous tous lorsque je me baladais le long de la Seine et j’aurais aimé que tous les gens que j’aime soient avec moi. Je pense à vous et à très bientôt

Amélie

Troisième semaine de stage et le temps passe trop vite

Fri, 29 Feb 2008 16:31:45 -0000

Me voilà déjà à la troisième semaine dans les milieux ouverts et je dois dire que je ne vois pas le temps passé. Comme à l’habitude les rencontres se succèdent et je commence maintenant à bien connaître les différents dossiers puisque pour certains cela fait 2-3 fois que je les vois. J’ai aussi maintenant pris l’habitude des réunions un peu ennuyantes du mardi matin où tout le monde parle et personne n’écoute le directeur de service ou bien la lecture d’ordonnances de Juges qui est interminable à mon avis. Surtout, je ris bien de quelques uns de leurs termes qu’ils adorent employer ici et là. Par exemple : au lieu de dire de quelqu’un qu’il est alcoolique, on dit qu’il a des troubles d’alcoolisation… au lieu de dire des problèmes de dépendance, on dit des problèmes d’addiction. N’allez surtout par leur dire que ce terme n’est pas tout à fait français puisqu’ils grimpent vite sur leurs grands chevaux. Je vais donc les épargner en ne nommant que ces 2 termes!!

Ensuite, j’ai pu remarquer que certains professionnels avaient quelques problèmes d’éthique et qu’ils devraient aller relire leur code de déontologie. Il n’est pas rare d’entendre qu’une assistante sociale de secteur (équivaut environ à nos CLSC) a inventé un signalement. En effet, elle invente des éléments de dangerosité au sein d’une famille pour diverses raisons qui on s’en doute bien sont plus personnelles les unes que les autres et non pas professionnelles. Bref, que de plaisirs à être si souvent confrontée dans mes valeurs et je dois dire que je grandis beaucoup à travers tout cela. Je sais davantage quel type de professionnelle j’aimerais être et ce qu’il faut à tout prix éviter.

En ce qui concerne mes interventions avec d’autres cultures… Encore une fois j’ai eu des surprises. Pour certaines familles immigrantes, la correction physique s’avère le meilleur moyen pour assurer une éducation adéquate. Toutefois, pour ces parents, il leur est très difficile de comprendre que la loi française interdit ce type de geste et qu’ils peuvent être punis. En effet, pour eux tout est dans l’intention et puisqu’ils corrigent leurs enfants dans un but éducatif et non pas pour les blesser de façon gratuite, ils n’y voient aucun problème. Tout un travail est alors à entreprendre.

Côté tourisme, j’ai enfin visité mes premières caves à champagne et j’ai choisi Pommery puisque tout le monde m’avait dit que c’était les plus belles. En effet, je n’ai pas été déçue et même très impressionnée. Les caves sont faites à même les crayères gallo-romaines qui datent de très longtemps. La température y est toujours constante soit 10°C avec un taux d’humidité de 90%. Un peu plus de 15 millions de bouteilles y sont en train de vieillir éparpillées dans les 18 kilomètres de galeries sous-terraines. Pour finir la visite, rien de mieux qu’un bon verre de champagne de la prestigieuse cuvée « Louise » que j’ai dégusté avec mon cher copain Yann (l’un des Québécois parti avec moi).
Je vous laisse donc avec une photo de ces fameuses caves à champagne en espérant que d’autres visites de ce type suivront. Sachez que je m’ennui du Québec malgré tout le plaisir que j’ai ici.
À la prochaine

Un mois déjà…

Fri, 22 Feb 2008 16:54:24 -0000

Quelle semaine de stage !! Cette semaine je dois dire que j’ai été plongée dans le bain comme on dit. J’ai réalisé plein de rapports et de notes au dossier. J’ai rencontré plusieurs familles qui provenaient de d’autres pays et elles étaient donc d’une culture complètement différente. Je ne croyais pas que je vivrais de telles expériences et que je devrais autant tenir compte de leur culture dans mes interventions.

Pour donner quelques exemples, j’ai rencontré une femme maghrébine avec ses deux enfants et dans cette culture cela représente une offense si l’on refuse de prendre le thé ou bien de manger du couscous. Alors même si je n’aime vraiment pas ça, je me suis forcée et j’ai fait comme si j’adorais. Ensuite, j’ai rencontré une famille de réfugiés provenant du Kosovo. Nous avions une mesure pour leur fille aînée seulement, mais le frère aîné s’est aussi présenté. J’ai d’abord été surprise jusqu’à ce que je sache qu’il avait le rôle de chef de famille avec son père et que c’est lui qui veillait à la bonne conduite de sa sœur qui est plus vieille que lui. De plus, je devais toujours m’adresser au père ou au frère et il m’était impossible de m’adresser à la fille aînée, cela aurait été une marque de non-respect envers eux. Cela a rendu l’intervention encore plus difficile puisqu’il y avait aussi la présence d’un interprète, car la famille parle rom et albanais, mais très difficilement le français (du moins pour le père). Quelle cacophonie, mais en même temps il s’agit d’expériences tellement enrichissantes! J’apprends beaucoup sur les autres cultures et religions et je me rends compte à quel point toute l’intervention pourrait être biaisée si on n’en tient pas compte.

En bref, ce fut une autre semaine épuisante et je vais profiter du week-end pour me reposer et continuer de visiter tout ce qui m’entoure. Il y aura aussi une éclipse de lune et je tenterai de l’apercevoir malgré le temps nuageux des derniers jours. Je tenterai de prendre quelques photos pour ensuite vous les partager.
Alors à la prochaine !!
Amélie

Le temps passe vite

Sat, 16 Feb 2008 11:03:08 -0000

Bref, maintenant c’est la fin de semaine qui commence et je vais tenter d’être disciplinée et de faire quelques trucs pour mon stage. En effet, je dois lire quelques rapports pour en faire un résumé à l’équipe mardi matin. C’est tellement intéressant et on en apprend tellement sur la vie des gens en seulement quelques pages. Par la suite, je dois aussi préparer mes entrevues que je dois faire la semaine prochaine. On m’a attribué ma première mesure qui est une réparation pénale. Cela consiste à donner la possibilité au jeune de ne pas passer devant le Magistrat et plutôt de réaliser quelques heures de travaux. Par contre, c’est différent d’une mesure de travaux d’intérêt général puisque dans ce cas le jeune a été devant le Juge et sa peine consiste à avoir des heures de travaux. Je dirais que le plus gros avantage de la réparation pénale, c’est qu’elle n’apparaît pas dans le dossier judiciaire du jeune, celui-ci reste vierge. Il est certain que des conditions s’appliquent telles que la nature du délit, la coopération du jeune, s’il y a déjà eu récidive, etc. Un peu comme au Québec finalement, ce n’est pas si différent et je dirais même que par moment c’est très inspiré de nos méthodes.

Comme vous le voyez, j’ai beaucoup de chose à faire en fin de semaine donc je vais commencer dès maintenant en vous laissant une photo d’un coucher de soleil au Cimetière du Nord avec un superbe arbre dont je ne connais pas le nom …
On se redonne des nouvelles
Amélie

Le temps passe vite

Sat, 16 Feb 2008 11:02:10 -0000

Cela fait maintenant déjà plus de trois semaines que je suis parmi les Français. J’ai fini ma première semaine de stage et je dois dire que j’étais complètement épuisée. La preuve c’est que je me suis couché le vendredi vers 22 heures. Hé oui !! Je n’ai pas sorti, je n’ai pas rien fait et je suis directement allée me coucher. Bon, il est vrai que je suis allée manger au restaurant pour la première fois depuis mon arrivée et j’ai cru que j’étais pour exploser quand je suis sortie.
Voici donc une petite description de mon premier repas; en entrée, j’ai choisi une bonne quiche lorraine suivi comme plat de résistance, d’une escalope de volaille sauce à la crème et pour dessert, une onctueuse mousse au chocolat. Wow!
Bref, maintenant c’est la fin de semaine qui commence et je vais tenter d’être disciplinée et de faire quelques trucs pour mon stage. En effet, je dois lire quelques rapports pour en faire un résumé à l’équipe mardi matin. C’est tellement intéressant et on en apprend tellement sur la vie des gens en seulement quelques pages. Par la suite, je dois aussi préparer mes entrevues que je dois faire la semaine prochaine. On m’a attribué ma première mesure qui est une réparation pénale. Cela consiste à donner la possibilité au jeune de ne pas passer devant le Magistrat et plutôt de réaliser quelques heures de travaux. Par contre, c’est différent d’une mesure de travaux d’intérêt général puisque dans ce cas, le jeune a été devant le Juge et sa peine consiste à avoir des heures de travaux. Je dirais que le plus gros avantage de la réparation pénale, c’est qu’elle n’apparaît pas dans le dossier judiciaire du jeune, celui-ci reste vierge. Il est certain que des conditions s’appliquent telles que la nature du délit, la coopération du jeune, s’il y a déjà eu récidive, etc. Un peu comme au Québec finalement, ce n’est pas si différent et je dirais même que par moment c’est très inspiré de nos méthodes.
Comme vous le voyez, j’ai beaucoup de chose à faire en fin de semaine donc je vais commencer dès maintenant en vous laissant une photo d’un coucher de soleil au Cimetière du Nord avec un superbe arbre dont je ne connais pas le nom …
On se redonne des nouvelles

Un nouveau stage, une nouvelle vie

Tue, 12 Feb 2008 18:15:51 -0000

Cela fait maintenant plus de 2 semaines que je suis à Reims et je dois dire que je n’ai vraiment plus envie de quitter. J’ai finalement commencé un nouveau stage à la Sauvegarde de la Marne cela équivaut un peu aux Centres jeunesse du Québec. Enfin, un stage qui convient et auquel je m’intéresse vraiment. Je dois dire que je fais des heures de fou, mais j’apprends tellement. Bref, je vais au moins expliquer ce que je fais en gros; je suis au service des milieux ouverts. Donc, quand le Juge des enfants donne une ordonnance disant que l’enfant est bel et bien en danger, il peut orienter les parents vers le milieu ouvert. Il s’agit ici de faire des visites intensives dans le milieu afin de soutenir les parents et de leur donner des conseils. Cela permet de préserver l’enfant dans son milieu naturel, ce qui est tenté le plus que possible. Pour le moment, j’ai effectué quelques visites à domicile, mais je tente surtout de tout assimiler sur la loi française en matière de la protection judiciaire de l’enfance. Je réalise aussi des investigations ou bien des enquêtes sociales à la demande du Magistrat lorsqu’il juge qu’il lui manque des informations pour prendre une décision en toute connaissance de cause. Bref, beaucoup de paperasses, mais tellement plus intéressant.
Ensuite, j’ai continué mes visites de la ville. J’ai visité l’ancien collège des Jésuites et ses jardins. Comme le planétarium se trouve dans la même bâtisse, j’en ai profité pour en faire une visite aussi. Attention, maintenant je reconnais quelques constellations et je peux même les identifier dans le ciel!! Plein d’heures de plaisir en compagnie de mon ami Yann à tenter de les repérer dans le ciel sur son minuscule balcon. Ensuite, à peine reposée de mes longues heures de marche que déjà nous étions repartis le lendemain à la découverte du Cimetière du Nord. Ce cimetière est reconnu pour avoir les corps de personnes célèbres bien que je n’en connaissais aucune. Bref, c’était tout de même magnifique, mais très différent du Québec.
Finalement, je vous envoie encore une belle photo et je redonnerai des nouvelles sous peu comme à l’habitude.

Amélie

Et le choc culturel passera....

Sat, 02 Feb 2008 17:00:59 -0000

Bonjour à tous,

Me revoici me revoilà, mais cette fois-ci, c’est avec un peu plus de bonne humeur et moins d’amertume que je vous écris. Cela fait maintenant plus d’une semaine que je suis arrivée sur le territoire français et je dois dire que je commence à m’adapter. De toute façon, comment est-il possible de ne pas se laisser charmer par ce paysage enchanteur?

Que dire de mon choc culturel… C’est bien simple entre un coup de poing au visage et le choc culturel, je crois que je choisis le coup de poing puisque c’est de plus court instant. Vous me demanderez; Pourquoi un choc culturel la France ce n’est pas l’Afrique? Hé bien, sachez qu’ici certaines méthodes d’intervention sont comparables à la préhistoire et ce, sur divers plans. Premièrement, ici, les mesures de contention font fureur. Si nous n’en faisons pas, c’est que nous ne sommes pas de bons intervenants. Durant ma première journée de stage, j’ai vu ma référente (ou ma superviseure si vous préférez) pratiquer cette méthode pendant plus de 80% de la journée. Et puis quoi encore, on enferme les enfants dans des salles d’isolement pour des heures tant qu’à y être. De plus, je dois préciser qu’ils ne sont aucunement formés pour utiliser ce type de techniques. Bref, ce fut mon premier grand choc outre les enfants qui quêtent seuls dans la rue ou les mères qui quêtent en compagnie de leurs jeunes bambins. Par la suite, quelle ne fût pas ma surprise d’entendre les intervenants dire que l’une des jeunes filles avait subit une lobotomie à deux reprises. Le but de cette intervention était de lui enlever son handicap. Elle a donc perdu environ le quart de son cerveau pour se retrouver avec encore plus de difficultés. Ouf, on remercie ici la médecine française de lui avoir enlevé son handicap. Une chance que l’on m’a assuré que ce n’était pas une pratique commune et que seul un faible pourcentage des médecins croyait encore aux vertus de ce type de chirurgie. Vous comprendrez donc que la France n’est pas tout à fait ce que l’on s’imagine.
Pour vous soulager un peu, je vais vous parler de mes visites, mais rappelez-vous toujours que l’on aura beau se plaindre du Québec, nous y sommes très bien traités et nos droits y sont davantage respectés.

Aujourd’hui, puisque c’est jour de congé, je suis allée visiter la basilique Saint-Rémi (C’est d’ailleurs cette basilique que vous voyez). Bon bon, c’est certain que ce n’est pas aussi beau que la cathédrale, mais tout de même. Je suis revenue tôt à mon studio puisque j’attends des nouvelles de mon collègue québécois qui ne donne pas souvent des signes de vie. Je dois aussi avouer qu’il faisait plutôt froid ou comme dise les Français “Ça caille !!”, je préférais donc me retrouver dans le confort de mon studio pour vous raconter mes aventures. Pour ce qui est de mon stage, rien n’est encore fixé, mais il est certain que je vais changer de milieu. Pour le moment, on m’a proposé de faire mon stage à la sauvegarde au service de l’enquête sociale. Cela équivaut à l’évaluation dans le milieu lors d’un signalement à la DPJ au Québec. Dès mardi, je devrais avoir des confirmations et je viendrai vous partager mon excitation ou ma déception.

Sur ce, je vous souhaite une bonne journée à vous tous et n’oubliez pas de laisser vos commentaires afin de me remonter le moral :)
Amélie

Hé c'est un départ

Tue, 29 Jan 2008 20:41:49 -0000

Tout d’abord, pour vous mettre en contexte, je vais vous expliquer pourquoi je suis débarquée en France. Je suis étudiante en 3ième année en techniques de travail social au Cégep Saint-Jean-sur-Richelieu. Cela fait maintenant 2 stages que j’effectue qui ont servi à me préparer à ce troisième et dernier stage qui est d’une durée de 3 mois. Nous avions la possibilité de venir réaliser ce stage sur le territoire français et cela m’a tout de suite intéressé puisque j’ai toujours voulu voyager et cela me permettait de venir comparer les méthodes d’intervention utilisées ici. Ne vous leurré pas !!! Préparer un tel voyage demande beaucoup de temps, de préparation et d’argent. Moi et deux autres étudiants accompagnés par un professeur avons donc mis ce projet en branle. Cela comprend donc de faire de l’emballage dans les épiceries, de rechercher des commandites et ensuite sortir le reste de l’argent manquant de nos poches. Une fois ces étapes complétées et tous les papiers en main (Passeport, visa et bien d’autres), nous étions finalement prêts à partir.
Hé c’est un départ!!

Pour moi, il s’agissait d’un gros baptême si je peux m’exprimer ainsi. Il s’agissait de la première fois que je quittais ma maison, ma famille et tous mes amis pour si longtemps. De plus, je n’avais jamais pris l’avion et outre les États-Unis, je n’avais jamais quitté mon pays. Je croyais m’être préparée mentalement, mais il faut croire qu’on ne se prépare jamais assez bien et il y a tellement de surprises et d’imprévues qui peuvent arriver.

Pour notre première fin de semaine, nous avons eu droit à une visite de Paris et pour ceux qui ne le savent pas, Paris est la ville la plus visitée au MONDE !!!! Maintenant, je comprends pourquoi, c’est tellement magnifique et l’architecture est si différente du Québec et empreinte d’histoires. Bref, que dire de la Tour Eiffel qui n’est pas seulement un tas de ferraille ou encore le Louvre, l’Arc de Triomphe et bien plus. Par la suite, le tout s’est un peu gâté et comme on dit en travail social, le choc culturel s’est tôt fait ressentir.

Ensuite, le moment tant attendu, mon arrivée à Reims, la ville où je passerai les trois prochains mois. Je suis donc arrivé à mon minuscule studio qui coûte les yeux de la tête pour me rendre compte que tout le monde me manquait tellement, même le beau décor n’arrivait pas à m’apaiser complètement. Bref, l’excitation s’est tout de même emparée de moi à l’idée de commencer mon stage tant attendu. Donc, première journée de stage au service de pédopsychiatrie de l’hôpital Robert-Debré… Quelle surprise!! Ce n’est pas du tout à ce que je m’attendais et ce n’était pas du tout du travail social, mais plutôt de l’éducation spécialisée. Mon rôle consistait à accompagner les enfants souffrants d’autisme et autres troubles dans leurs activités du jour telles que de la peinture, de la relaxation, de la cuisine et autres activités du genre. Il s’agit ici du rôle d’une éducatrice spécialisée plus que celui d’une travailleuse sociale. Je suis davantage formée pour intervenir avec les systèmes soit la famille, l’école et toutes les structures pouvant être en contact avec « le client » sans vouloir être péjorative. Finalement, j’ai fait part de la situation à la personne responsable et il y aura des changements sous peu et il se peut même que je change de milieu de stage. C’est à suivre !!! Il m’est donc difficile pour le moment de vous parler de mon stage puisque rien n’est encore fixé.

Sur ce, je vous laisse et je vous écrirai dès que possible pour vous tenir au courant de mon périple
À la prochaine
Amélie