"Plein Chant", une tournée marquée par les collaborations et la complicité entre Jeanne Cherhal, Katel et Ours
Pour la troisième année consécutive, l'Office franco-québécois pour la jeunesse (OFQJ) a organisé une tournée pour trois jeunes révélations de la chanson française. Jeanne Cherhal, Katel et Ours ont ainsi sillonné le Québec lors de 8 concerts entre le 14 et 24 juillet dernier. Le coup d'envoi de la tournée a été donné à Québec les 14 et 15 juillet à l'occasion des festivités du 400e anniversaire de la ville. Elle s'est ensuite poursuivie dans 5 villes en région (Péribonka le 17, Tadoussac le 18, Port-Cartier le 19, Baie-Comeau le 20 et Petite-Vallée le 22) dans le cadre du Réseau d'été 2008 du ROSEQ avant de se clôturer par un concert à Montréal, le 24 juillet, pendant le prestigieux festival des FrancoFolies.
Baptisé Plein Chant, les nouvelles scènes françaises de l'OFQJ, ce projet mené par l'OFQJ en partenariat avec CulturesFrance et le ROSEQ, a reçu le soutien financier du Comité français « France-Québec, 4 siècles de fraternité », du Consulat général de France à Québec, du Bureau Export de la musique française et du Club d'entreprises franco-québécois.
> 14 juillet / Québec
CONCERT Katel et Jeanne Cherhal le 14 juillet à 19h30 - Espace 400e
Jeanne Cherhal et Katel seront les premières à atterrir à Montréal le 13 juillet pour gagner le soir même, sous une pluie battante, la ville de Québec qui fête, pleine d'effervescences, son 400e anniversaire. Pas le temps de se reposer le 14 juillet au matin, les entrevues presse et radios affluent et occuperont la matinée de nos deux artistes (1-2).
Un problème technique sur l'avion que prenaient Ours et son musicien, le Lieutenant Nicholson, les empêchera de rejoindre Jeanne et Katel pour le concert du soir à la Grande Place de l'Espace 400e (3). La programmation est donc réorganisée en dernière minute : les deux artistes présentes se partageront la scène du 14 juillet et Ours fera la première partie de Jeanne Cherhal sur le concert du lendemain, toujours à l'Espace 400e.
Le temps d'un repas, une première collaboration se met en place entre Jeanne et Katel autour d'une passion commune pour Pierre Lapointe, jeune auteur compositeur interprète québécois de talent. Le soir même elles interpréteront un duo voix et piano de Debout sur ma tête (6). Le public est sous le charme de ces deux chanteuses, embarqué tout d'abord par les chansons rageuses et la voix puissante de Katel (5) puis envoûté par la malicieuse Jeanne Cherhal (4).
> 15 juillet / Québec
CONCERT Ours et Jeanne Cherhal le 15 juillet à 20h00 - Espace 400e
Dans l'après-midi du 15 juillet, nous récupérons enfin à l'aéroport de Québec les deux derniers artistes qui composent le plateau OFQJ 2008 : Ours et son acolyte, le Lieutenant Nicholson. 2 minutes et demi à peine pour prendre une douche à l'hôtel et nous repartons déjà vers la salle pour leurs essais techniques et l'élaboration du costume de scène (1). Ils enchaîneront sans répit avec 35 minutes de concert devant un public attentif et réactif (2). Jeanne Cherhal prendra leur suite sur scène (3).
> 16-17 juillet / Péribonka
CONCERT le 17 juillet à 21h00 - Auberge l'Ile du Repos
Après une visite express de la vieille ville (1-2), nous quittons Québec le 16 juillet en début d'après-midi pour nous rendre à Péribonka dans un bus (3) conduit par Raymond (4), le chauffeur qui nous accompagnera sur l'ensemble des dates en région. L'équipe est désormais au complet : Jeanne Cherhal (3-7), Katel (9), Ours (1-2) et le Lieutenant Nicholson (1-3), Raymond le chauffeur, Louis-Simon Hétu, notre indispensable technicien son québécois (4) et enfin, moi-même, Aurélie Brühl de l'OFQJ (1) coordonnatrice de la tournée.
Traversée somptueuse du parc des Laurentides qui permet aux artistes de prendre la mesure du pays et de la beauté de ses paysages. Jeanne Cherhal et Katel profitent de ce trajet pour mettre au point une nouvelle collaboration sur la chanson de Katel intitulée Tigres en papier que Jeanne accompagnera au piano dès le lendemain.
Nous consacrons le début de journée du 17 juillet à la découverte des alentours en canot/canoë (6) puis vélo (7) avant de rejoindre en fin d'après-midi Louis-Simon pour les essais techniques. Le concert se déroulera le soir à l'Auberge Île du repos (8 -9) devant une salle peu remplie mais très conviviale. Ours découvrira à cette occasion que le jeu de mots au cœur de sa chanson « t'es chaud, t'as la cote, pourquoi t'as les chocottes » mérite une explication de texte car l'expression n'est pas usitée au Québec.
> 18 juillet / Tadoussac
CONCERT Katel, Ours, Jeanne Cherhal le 18 juillet à 19h30 - Salle Bord de l'Eau
Nous partons de bonne heure de Péribonka après une première entrevue radio pour Ours à 7h20 qui sera suivi d'une autre à Chicoutimi dans les locaux de Radio-Canada Saguenay (1). Descente du fjord du Saguenay pour rejoindre Tadoussac. Pause déjeuner à la terrasse d'un restaurant de Tadoussac où les gourmand(e)s ont pu déguster la fameuse tarte au sucre de Catou (la tarte au vinaigre a fait moins d'adeptes) avant d'enchaîner les balances dans le sous-sol de l'église où le concert a lieu ce soir (2). Nous avons juste le temps de nous échapper une petite heure pour se changer les idées (3) et aller voir les belugas sur la pointe de l'Île. Le Lieutenant Nicholson, fasciné par cette rencontre, se spécialisera à partir de là dans la détection de baleines à l'horizon.
Les 125 personnes présentes au concert (4-5) du soir seront les premiers à découvrir L'Eau, un morceau de Jeanne Cherhal, repris par l'ensemble des artistes du plateau OFQJ, qui viendra désormais clore les concerts de la tournée par une touche joyeuse et drôle donnant à voir au public la complicité qui s'est établie entre les artistes.
> 19 juillet / Port-Cartier
CONCERT Katel, Ours, Jeanne Cherhal le 19 juillet à 20h30 - Café-Théâtre Graffiti
Départ matinal pour Port-Cartier car nous avons prévu une halte sur la route pour observer les baleines dont nous repartirons bredouille après une heure à scruter la surface de l'eau ou presque (1-2). 4h de route plus tard, en remontant le Saint-Laurent, nous arrivons enfin à Port-Cartier, au Café-théâtre Graffiti qui se trouve sur la petite île de McCormick.
Concert qui rencontre un franc succès auprès d'un public participatif tout d'abord emporté par le rythme tendu des chansons de Katel puis répondant, enthousiaste, aux sollicitations pleine d'humour et de finesse d'Ours (3) et de Jeanne Cherhal (5). Repas chaleureux au terme du concert avec l'équipe de la salle (4).
> 20 juillet / Baie-Comeau
CONCERT Katel, Ours, Jeanne Cherhal le 20 juillet à 20h00 - Théâtre de Baie-Comeau
Nous rebroussons chemin pour gagner Baie-Comeau que nous avions traversé la veille et où se prépare le 6ème concert de la tournée Plein Chant, les nouvelles scènes françaises de l'OFQJ. À peine le temps de poser les valises à l'hôtel que nous nous rendons déjà à la salle où nous attendent les techniciens. Nous sommes accueillis au feu de circulation par une affiche du concert peinte sur un panneau de bois ! La ville de Baie-Comeau dont la population travaille en grande partie dans les industries métallurgiques du coin semble déserte car les ouvriers sont en congés. Cette impression se confirmera le soir, mais permettra aux artistes, face à un public restreint, d'expérimenter d'avantage sur scène.
> 21 et 22 juillet / Petite-Vallée
CONCERT Katel, Ours, Jeanne Cherhal le 22 juillet à 20h30 - Théâtre de la Vieille Forge
Pour se rendre en Gaspésie où se trouve la prochaine salle de concert, il nous faut traverser le Saint-Laurent. Nous embarquons donc en début d'après-midi sur le traversier qui rejoint Matane en 2h20. Le Lieutenant Nicholson, malgré la brume et le vent glacial qui souffle sur le pont, consacre le temps de la traversée à l'observation infructueuse des baleines (1). Il lui faudra attendre Petite-Vallée pour en apercevoir au large.
Ambiance magique à notre arrivée au théâtre de la Vieille Forge (2) qui fait face à un fleuve si large que nous ne voyons plus l'autre rive. Sur la façade sont écrits ces mots de Félix Leclerc qui prennent ici tout leur sens : « il y a des maisons où les chansons aiment entrer ».
Après une soirée passée au coin du feu, nous profitons de la matinée pour nous reposer et aller découvrir avec Alan Côté, le directeur du lieu, les alentours : vue panoramique de Grande-Vallée (3) puis séance de pêche aux maquereaux dans le port (4-5) que nous devrons écourter toutefois car les artistes sont attendus pour une entrevue télévision. Essais techniques face à l'estuaire et devant un groupe de jeunes qui effectuent un « camp chanson » à Petite-Vallée.
Le concert du soir fait l'unanimité. Les artistes ont su trouver depuis Port-Cartier un rythme et une fluidité dans l'enchaînement de leurs morceaux qui permet de capter l'attention du public et de faciliter la découverte des univers de chacun et ce, dans un temps restreint (35 minutes). Le concert se clôturera sur une version costumée de L'Eau à 4 voix devant un public debout et amusé par cette scène.
> 23 et 24 juillet / Montréal
CONCERT Katel, Ours, Jeanne Cherhal le 24 juillet à 19h00 - Pavillon Air Transat dans le cadre du festival des FrancoFolies
Nous quittons Petite-Vallée à regret le 23 juillet à 7h du matin car nous avons 16h de bus (1) devant nous pour se rendre à Montréal où se déroulera le dernier concert de la tournée, le 24 juillet, dans le cadre du prestigieux festival des FrancoFolies de Montréal. Route cahoteuse, régulièrement entrecoupée par des pauses cafés ou repas. Nous atteindrons finalement Montréal à 23h, complètement épuisés.
Un peu de repos mérité le matin avant le point presse de 13h (6) à l'hôtel Hyatt où Jeanne Cherhal, Ours et Katel seront très sollicités par les journalistes montréalais.Écoutez l'interview des artistes sur RFI (6ème lien sur la page sous le nom "Francofolies de Montréal").
Boiseries, miroirs, tentures et vitraux qui constituent le décor du pavillon (2) donnent au concert un cachet particulièrement chaleureux et intimiste. Le public se laisse transporter par les tableaux que dressent pour eux chacun des artistes (3-4-5), passant du rire à l'émotion au gré des chansons, et saluera les artistes au terme de 2h de concert d'une standing ovation et d'applaudissements enthousiastes.
Artistes et spectateurs repartiront enchantés de cette rencontre qui n'est que le début d'une relation que nous souhaitons longue entre le public québécois et nos trois chanteurs : Jeanne Cherhal, Katel et Ours. L'envie de revenir est forte en tout cas de leur côté et les relations de complicité et de partage nouées entre les 3 artistes de la tournée OFQJ pendant ces dix jours sur les routes québécoises donneront peut-être lieu à des collaborations durables entre eux à leur retour en France..
• Jeanne Cherhal
• Katel
• Ours
• France Québec, 4 siècles de fraternité
• Société du 400e
• Consulat général du Québec
• Bureau export de la musique française
• Culturesfrance
• Roseq
